Реклама Google — средство выживания форумов :)
The purpose of the "flat" Buk vehicle is to practise driving. It has only the mount but no anti-aircarft equipment. So, you can only drive by it. We call it "ajoharjoitteluvaunu" which means driving practising vehicle.