Да нечего особо рассказывать.
Всем известно, что за приборы РК стоят на вертушках - это достославные ДП-3 (модификаций А и Б). Дабы вам было понятно, что это за пурген, достаточно озвучить верхнюю границу самого большого диапазона - прибор съедает (с погрешностью в 30%) ни много ни мало 500 рентген/час. Ну, типа полкило от Хиросимы

Но это на стандартных вертолетах. Речь тут ведется о вроде-бы "специальных радиационных".
Имея многолетнее непосредственное представление о парке приборов как РК, так и ДК ВС и ВМФ - в частности, я могу сказать, что приборов такой чувствительности, о которой идет речь, я не встречал и о не слышал. Я не имею точных данных по уровням излучения ЯБЧ, но могу предполагать, что они не выходят за рамки допустимых пределов категории "А" облучаемого л/с. Таким образом, получаем не более 50 мР, здесь я имею ввиду при использовании конструктивной защиты и защиты на расстоянии 1 метр. Или же тогда просто переоблучаем л/с, который, кстати, не стоит на штате как те же самые службы РБ. Далее идет простой процесс - чем дальше от источника - тем меньше уровни излучения. На расстоянии в 30 метров этого источника при общем фоне в 10-15 мкР/час НЕ БУДЕТ ВИДНО - извините, рассеяние и поглащение воздухом. Разве что засекать его с такого расстояния высокоточными клиническими дозиметрами с камерами. Но они абсолютно не переносят ни тряски, ни прочих экстремальных вертолетных пассов.
Кстати, имеется вполне определенный супер-пупер опыт на данную тематику, причем в родном сердцу Севастополе. Цитирую:
>> "В июле 1989 г. на крейсере «Слава» проводился советско-американский эксперимент по возможности дистанционного обнаружения ядерных КРМБ. Американская группа участников использовала прибор с полупроводниковым детектором гамма-излучения на основе кристалла высокочистого германия с энергетическим разрешением около 2 кэв. Детектор размещался непосредственно на ПУ «убийцы авианосцев» (такое прозвище получили крейсера проекта 1164 на Западе). Полученный в течение 10 минут спектр излучений с пиковыми значениями, характерными для различных изотопов урана, плутония и некоторых продуктов их распада, подтверждал наличие ядерной боеголовки. При этом результаты измерений показали, что таким путём практически нельзя получить дополнительную информацию о конструкции боеголовки, что устраивало обе стороны."
Еще раз отмечу - ВЫСОКОТОЧНЫЙ амерский прибор (2 кэВ - это считается очччень хорошо), вернее - его датчик (речь тут идет о спектрометре) размещался в этом случае НЕПОСРЕДСТВЕННО на ПУ, то есть где то на расстоянии не более нескольких метров, а может даже и менее, от ЯБЧ. И отметьте при этом время замеров (оно необходимо для полного прогона спектра по всем имеющимся у спектрометра каналам: чем больше время замеров - тем выше точность показаний).
>>Переучивание экипажа проходило ускоренно, прямо в полку в течение недели
А вот это вообще перл года. По роду своей деятельности я занимаюсь в том числе и обучением работе на приборах РК и ДК, и могу вам со всей отвественностью заявить, что это адский труд, особенно учитывая весьма специфичные условия и сам процесс производства измерений. А тут на импортной аппаратуре (это в 1986-то году?!), да "в условиях полка", да за неделю.... Впору вспоминать Станиславского. Хотя - сами же Аписали, что один из сотоварищей просто спился. Ясное дело, что они там ничего не обнаружили - видно некогда было

Мое мнение: факт имел место быть, но не в той интерпретации, в какой он подан на страницах данного издания. Скорее всего это просто вертолет радиационной разведки со стандартными приборами РК, просто дооснащеный аппаратурой РК более высокого класса точности. Но способен он был освещать лишь общую радиационную обстановку, не более того. И уж никак не мог настолько точно "видеть" ЯБЧ.
Однозначно.
"Позади нас море, впереди неприятель, помни: не верь отступлению!" В.А.Корнилов