shhturman> Обратите внимание на приведенный снимок Владимира и снимок из Монографии "Добровольцы", как мне кажется, они самые...
Увы, это разные аппараты, хотя и очень похожие.
Обратите внимание, на правом фото: отсутствует штурвал горизонтального наведения (возле откидного совка), и прутки, на которых раскреплен центральный шарнир, идут к ВЕРХНЕЙ части цилиндрического основания.
На фото из Свеаборга - прутки идут к низу основания. Там для них даже сделаны специальные наклонные приливы.