Разбор неточностей в разборе неточностей
SERGEY_1884> Танк Т-80 (конкретная модель не названа) оснащён дизельным двигателем (в реальности газотурбинный)
Да, есть такое.
"Target-tank with an antenna, just coming out of the treeline."
"Got 'em!" the gunner answered. He saw a Russian T-80 main battle tank with a large radio antenna projecting from the turret. That would be a company commander-maybe a battalion commander. He fired.
The Russian tank wheeled just as the shot left the muzzle. Mackall watched the tracer barely miss his engine compartment.
"Gimme a HEAT round!'' the gunner shouted over the intercom.
"Ready!"
"Turn back, you mother-"
The Russian tank was driven by an experienced sergeant who zigzagged his way across the valley floor. He jinked every five seconds, and now brought his tank left again-
The gunner squeezed off his round. The tank jumped at the recoil and the spent round clanged off the turret's rear wall. Already the closed tank hull stank of the ammonia-based propellant.
"Hit! Nice shot, Woody!"
The shell hit the Russian between the last pair of road wheels and wrecked the tank's diesel engine. In a moment the crew began to bail out, "escaping" into an environment alive with shell fragments.
Видимо, Клэнси предугадал Т-80УД
SERGEY_1884> а в экипаже есть заряжающий (в реальности заменённый автоматом заряжания).
А вот такого нет. Все упоминания слова loader в тексте относятся к американским танкам.
SERGEY_1884> Кроме того, данный танк не имеет возможности вести огонь ракетами.
Такого там не сказано. Просто там ни разу не упоминается, чтобы Т-80 стреляли ракетами
SERGEY_1884> а также БМП-3, на момент написания книги ещё не принятые на вооружение.
Ни разу не упоминается в тексте. Обычно там говорится просто БМП, единственный раз, когда называется конкретный тип - это БМП-1.
SERGEY_1884> В описании боя за Бибен наводчик танка Маколла измеряет лазерным дальномером дистанцию до танка, находящегося за дымовой завесой, хотя дым в любом случае как минимум затрудняет использование лазерного оборудования.
Там говорится, что американцы обнаружили танки за дымовой завесой при помощи тепловизоров, потом говорится, что ветер сдувал дым в сторону от американских позиций, а уже потом наводчик измеряет дальность. Так что, строго говоря, непонятно, находился ли этот танк за дымовой завесой или нет на момент использования ЛД.
SERGEY_1884> В книге только один раз упоминается самолёт Сухого неизвестной модели
Это не так. Непосредственно слово "Сухой" используется два раза:
The northern horizon went bright yellow. Though he did not know it, four Luftwaffe Tornados had just made a single pass over Mahlminkel, leaving hundreds of explosive cluster munitions in their wake. A half-dozen Soviet Sukhoi attack fighters went up in flames, sending a fireball of jet fuel that rose up into the rain-filled sky.
и
There was a roar overhead, and the General saw the leading elements of the ground-attack fighters racing to the front. He counted at least thirty Sukhoi and MiG fighter-bombers, all hugging the ground as they headed toward the battle line.
Кроме того, один раз в качестве сопровождения самолёта ДРЛОиУ А-50 упоминаются Су-27, но под НАТОвским наименованием Flanker (а название Су-27-то тогда вообще было известно на Западе? особенно людям без допуска?)
SERGEY_1884> единственным истребителем воздушного боя является МиГ-29
Неправда. Банзай-атаку на АВАКСы там устраивают МиГ-23, а вертолёт Алексеева в какой-то момент вообще прикрывают МиГи-21
SERGEY_1884> а в качестве штурмовиков используются МиГ-21 и МиГ-23. Отсутствие Су-27 можно объяснить тем, что он появился в войсках только в 1984 году и был принят на вооружение в 1990-м. Отсутствие штурмовиков Су-25 и Су-17 необъяснимо.
См. выше, Sukhoi and MiG fighter-bombers. Кроме того, часто типы вообще не называются. Например, в том же бою за Бибен:
Four Russian ground-attack fighters wheeled overhead to trace parallel to the ridgeline and dropped their loads of napalm.SERGEY_1884> В советской армии (кстати, и в российской в последующих книгах) нет САУ
Не знаю, из какого пальца они это высосали. Например, то же полковое учение в КВО:
Three times the regiment had run this exercise, simulating a frontal assault of tanks and mounted infantry against an enemy of equal strength. Ninety mobile guns had supplied fire support, along with a battery of rocket launchers.
Прорыв при Алфельде:
A few kilometers away, every mobile gun in 8th Guards Army was racing forward to provide fire support for his tank division, and he and Sergetov set them to counterbattery the NATO guns.
И т.д.
SERGEY_1884> и любая батарея мгновенно уничтожается.
Хотел бы я знать, где они увидели такое сильное утверждение про "любую батарею"
Я вот помню только пару жалоб советских командиров на то, что НАТОвцы используют авиацию для контрбатарейной борьбы:
The Americans have just changed tactics on us. Now, instead of attacking the leading tank formations, they are sending their aircraft after our guns first. We were badly hurt last night. Just as we were launching a regimental attack, four of their ground-attack fighters nearly wiped out a battalion of mobile guns. The attack failed.
и
Explosions rocked the command bunker. Two kilometers away, a flight of German Phantoms had just torn into a battalion of mobile guns.
(Вот, кстати, и ещё иллюстрация к тезису "в советской армии нет САУ"
)
Но что
любая батарея
мгновенно уничтожается - т.е. что советская артиллерия фактически не может вести сколько-нибудь результативный огонь - там вроде нигде не утверждается, наоборот, огонь советской артиллерии часто описывается как мощный. В частности, командир взвода Маколла погиб, когда его "Абрамс" получил прямое попадание при советской артподготовке.
SERGEY_1884> В книге фигурирует некая советская «шестиствольная самоходная зенитка»
Не фигурирует. Подозреваю, что имеется в виду эпизод из всё того же боя в Бибене:
"There's a Gatling gun!'' the gunner said. A Russian antiaircraft gun carrier came over the ridge.
Но тут это не авторский текст, а слова наводчика Маколла, который, видимо, называет советскую ЗСУ по аналогии с известной ему американской М163.
SERGEY_1884> В книге СССР не использует также перехватчики МиГ-25 и МиГ-31.
Не очень понятна претензия - а как, собственно, Советский Союз должен был бы использовать перехватчики ПВО страны в блицкриге против НАТО в Европе? При ударе "Томагавками" по аэродромам МРА СФ как раз говорится про подъём перехватчиков (без упоминания типов) - а как ещё-то их надо было бы применять?