Bornholmer> Именно так и есть. Дырку для шлагтова я не стал переименовывать и оставил слотгатом.
По-нашему - шлагтовная дыра
Bornholmer> Датчане судно считают бригантиной, я так и оставил для атмосферности.
Наш термин
шнявы тоже обозначал не
тип, а
класс судна.
Bornholmer> Сейчас вышлю на почту.
Спасибо большое! В 1730-е годы производили расчет массового водоизмещения судна и переводили в объемное.
В июле и ноябре 1739 года утверждены новые чертежи парусности, с отдельными брам-стеньгами и другим покроем парусов. А в 1752 г. снова были изменены размеры рангоута и площади парусов.
Если не возражаете, продолжим знакомиться с чертежами 10-пуш. бригантины (шнявы) Faerøe 1739-1763