Bornholmer> Эта... а что подбирать? Вдруг корапь не датский или шведский. А к какому периоду он относится, чтобы хоть как-то круг поисков сузить? Я не штабс-обер-майстер по старинным парусникам, только в общих чертах, по особенностям корпуса не могу судить.
Конец 18-го,начало19-го века,на сей момент,это просто корпус брига,с приблизительными размерениями,и количеством пуш.портов,если товарищу реально хочется заморочится с достройкой этого недодела,сам попросит,я только посоветовал к тебе обратиться,как к человеку,не только знающему языки,но и отзывчивому.ИМХО имеющийся в наличии корпус,это едва ли 10% от модели,пусть сам думает.
Вот ост-индийца перевести бы до конца

простите за наглость,но ИМХО серьезный парусник,да и Ричи интересуется...
Кстати,если чего надо обработать в Топаз-мегапикселе,я всегда рад помочь товарищам,обращайтесь,не стесняясь,а то СЭМ и так загружен

Только желательно указать степень увеличения.