07.02.2012
"...Капитан Кевин Хилл, командир ракетного крейсера USS Normandy (CG 60), справа, разговаривает с российским капитаном Олегом Журавлевым, командующим Военно-морской базы Санкт-Петербург, вторым слева, лейтенантом Димтри Швец, слева, переводит во время круиза. FRUKUS - это ежегодные учения, направленные на повышение безопасности на море за счет открытого диалога и повышения уровня подготовки военно-морских сил Франции, России, Великобритании и США. (Фотография ВМС США, сделанная специалистом по массовым коммуникациям 2-го класса Стивеном Олексяком)..."
Гуглоперевод с:
Capt. Kevin Hill, commanding officer of the guided-missile cruiser USS Normandy (CG 60), right, speaks with Russian Capt. Oleg Zhuravlev, commander, Naval Base St. Petersburg, second from left, as Lt. Dimtry Shvets, left, translates during a ship tour. FRUKUS is an annual exercise aimed at improving maritime security through an open dialogue and increased training between the navies of France, Russia, United Kingdom and United States. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Stephen Oleksiak)
// www.dvidshub.net