Snake
инфо
инструменты
apple17
bugor337
Реклама Google — средство выживания форумов :)
-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/forums/attaches/2014/06/128x128-crop/10-3506975-cznitka.jpg)
ВМФ Китая [2]
Военно-морской флот Народно-освободительной армии КитаяТеги:
apple17> Экспериментальный скоростной корабль Hai Kuai No.1 (海快一号)
apple17> Он вроде как частный и предназначался для береговой охраны или для флота - в корме двигатели из "Назад в будущее"
Что-то не срослось с водомётами. А индусы целую серию построили, поменьше размером правда.
apple17> Он вроде как частный и предназначался для береговой охраны или для флота - в корме двигатели из "Назад в будущее"
Что-то не срослось с водомётами. А индусы целую серию построили, поменьше размером правда.
Прикреплённые файлы:
Вованыч> Кто может прокомментировать? Чья-то выдумка или просто "фэнтези"? Type 055 только-только на флоты пошли.
Эта картинка мне больше нравится
Эта картинка мне больше нравится
Прикреплённые файлы:
Zorro> Высадка.
И погрузка.
И погрузка.
Прикреплённые файлы:
медведь принес
Корвет Suqian (666) в девичестве (504) в Гонконге
Корвет Suqian (666) в девичестве (504) в Гонконге
Прикреплённые файлы:
капитан-123> А картинка-то от Черномора другая, она на 2022-2023 годы.
Коллеги, помогите разобраться в названиях двух кораблей Type 055 ВМС Китая. Накопал из четырех сайтов (на самом деле их больше) названия кораблей, и решил ограничиться ими. Короче, вопрос звучит так: «Какие имена несут корабли с бортовыми номерами 107 и 108?»
Коллеги, помогите разобраться в названиях двух кораблей Type 055 ВМС Китая. Накопал из четырех сайтов (на самом деле их больше) названия кораблей, и решил ограничиться ими. Короче, вопрос звучит так: «Какие имена несут корабли с бортовыми номерами 107 и 108?»
Прикреплённые файлы:
bugor337> Коллеги, помогите разобраться в названиях двух кораблей Type 055 ВМС Китая. Накопал из четырех сайтов (на самом деле их больше) названия кораблей, и решил ограничиться ими. Короче, вопрос звучит так: «Какие имена несут корабли с бортовыми номерами 107 и 108?»
Если верить китайской википедии, то:
107 - 遵义 (Цзуньи)
108 - 咸阳 (Сяньян)
Если верить китайской википедии, то:
107 - 遵义 (Цзуньи)
108 - 咸阳 (Сяньян)
bugor337> Какие имена несут корабли с бортовыми номерами 107 и 108?
У меня записано в английской транскрипции:
107 "Zunyi"
108 "Xianyang"
Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться.
У меня записано в английской транскрипции:
107 "Zunyi"
108 "Xianyang"
Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться.
bugor337>> Какие имена несут корабли с бортовыми номерами 107 и 108?
Вованыч> У меня записано в английской транскрипции:
Вованыч> 107 "Zunyi"
Вованыч> 108 "Xianyang"
Вованыч> Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться.
Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
))
Какие-то китаисты напридумывали что-то там из своих мутных соображений, но ухи то у нас есть свои.
Хотя названия больших городов уже не поменяешь - типа так теперь по-русски
Вованыч> У меня записано в английской транскрипции:
Вованыч> 107 "Zunyi"
Вованыч> 108 "Xianyang"
Вованыч> Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться.
Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
))
Какие-то китаисты напридумывали что-то там из своих мутных соображений, но ухи то у нас есть свои.
Хотя названия больших городов уже не поменяешь - типа так теперь по-русски
apple17> Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
apple17> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
apple17> 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
В Китае наречий блльше чем в России. Сильно сомневаюсь, что в Гугле местные из Цзуньи и Сяньяня
Тем более, что Ксеньян уж точно с пиджин-инглиша.
apple17> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
apple17> 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
В Китае наречий блльше чем в России. Сильно сомневаюсь, что в Гугле местные из Цзуньи и Сяньяня
Тем более, что Ксеньян уж точно с пиджин-инглиша.
apple17>> Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
apple17>> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
apple17>> 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
Snake> В Китае наречий блльше чем в России. Сильно сомневаюсь, что в Гугле местные из Цзуньи и Сяньяня
Snake> Тем более, что Ксеньян уж точно с пиджин-инглиша.
В России тоже москвичи не знают как населенные пункты называются - один историк все настаивал на ТомАровке и ГрайворОне. Гугль такое вообще не понимает.
Поэтому названия кораблей и судов идут если по населенному пункту (что часто), то тупо ищем в Википедии эту деревню на 5 миллионов жителей и смотрим как она на русском называется.
apple17>> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи
apple17>> 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
Snake> В Китае наречий блльше чем в России. Сильно сомневаюсь, что в Гугле местные из Цзуньи и Сяньяня
Snake> Тем более, что Ксеньян уж точно с пиджин-инглиша.
В России тоже москвичи не знают как населенные пункты называются - один историк все настаивал на ТомАровке и ГрайворОне. Гугль такое вообще не понимает.
Поэтому названия кораблей и судов идут если по населенному пункту (что часто), то тупо ищем в Википедии эту деревню на 5 миллионов жителей и смотрим как она на русском называется.
©️ Кадры с учения ВМФ России и ВМС НОАК, Ирана «Пояс морской безопасности-2023»
@china3army
@china3army
Прикреплённые файлы:
Черномор™> ©️ Кадры с учения ВМФ России и ВМС НОАК, Ирана «Пояс морской безопасности-2023»
Черномор™> @china3army
Судя по рожам, за террористов играют иранцы
Черномор™> @china3army
Судя по рожам, за террористов играют иранцы
Между обложками 28 лет
Прикреплённые файлы:
Snake> 107 - 遵义 (Цзуньи), 108 - 咸阳 (Сяньян)
Вованыч> 107 "Zunyi", 108 "Xianyang"
Итак, основной результат это то, что "Zunyi" –это б/н 107, а "Xianyang – 108. Зафиксировал. Спасибо! Надеюсь, что Ваши утверждения имеют под собой реальную почву. Жаль, что нельзя, как например с египетским MEKO-А200, или с кораблями ВМС других стран, увидеть: и бортовой номер, и название корабля на корме.
Вованыч> Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться
В плане того, что удалось определиться какое название, к какому бортовому номеру относится, можно считать не важным кто, и как, назовет эти корабли на русском языке.
apple17> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
Ну, то, что одни зовут Цуньи, а другие Цзуньи, еще более не важно. Я, например, Xiányáng – Ксеньян, зову Ксеньянг.
apple17> Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
Ну, что до местных, так до них далеко. Для меня, было важно определиться, к какому бортовому номеру относится то, или иное название корабля, или какое название несет тот, или иной бортовой номер.
Уважаемые коллеги, всем большое спасибо!!!
Вованыч> 107 "Zunyi", 108 "Xianyang"
Итак, основной результат это то, что "Zunyi" –это б/н 107, а "Xianyang – 108. Зафиксировал. Спасибо! Надеюсь, что Ваши утверждения имеют под собой реальную почву. Жаль, что нельзя, как например с египетским MEKO-А200, или с кораблями ВМС других стран, увидеть: и бортовой номер, и название корабля на корме.
Вованыч> Как будет по-русски - точно не подскажу, боюсь ошибиться
В плане того, что удалось определиться какое название, к какому бортовому номеру относится, можно считать не важным кто, и как, назовет эти корабли на русском языке.
apple17> 遵义 Zūnyì Цуньи вместо официального Цзуньи 咸阳 Xiányáng Ксеньян вместо официального Сяньян
Ну, то, что одни зовут Цуньи, а другие Цзуньи, еще более не важно. Я, например, Xiányáng – Ксеньян, зову Ксеньянг.
apple17> Поскольку гуманитарии нынче унижены Chat GPT, берем Гугл и слушаем как это местные произносят
Ну, что до местных, так до них далеко. Для меня, было важно определиться, к какому бортовому номеру относится то, или иное название корабля, или какое название несет тот, или иной бортовой номер.
Уважаемые коллеги, всем большое спасибо!!!
- Вованыч [19.03.2023 21:10]: Перенос сообщений в ...del
медведь принес кораблик
по виду тральщик с бортовым 707
американцы ленятся знать какие есть вообще у китайцев старые тральщики
- какой проект и кто вообще надо бы опознать
Земснаряд HANG JUN 19 (на заднем плане) вообще на Янцзы стоит в Ухани сейчас
Отсюда выводы
1. Тральщик вполне возможно на речке (где и пересекся с земснарядом) - видимо пионеров радовать куда-то ходил
2. Медведь постит не свои фото, а где-то собирает. Поэтому можно его логотип закрашивать если кому надо
по виду тральщик с бортовым 707
американцы ленятся знать какие есть вообще у китайцев старые тральщики
- какой проект и кто вообще надо бы опознать
Земснаряд HANG JUN 19 (на заднем плане) вообще на Янцзы стоит в Ухани сейчас
Отсюда выводы
1. Тральщик вполне возможно на речке (где и пересекся с земснарядом) - видимо пионеров радовать куда-то ходил
2. Медведь постит не свои фото, а где-то собирает. Поэтому можно его логотип закрашивать если кому надо
Прикреплённые файлы:
apple17> медведь принес кораблик
apple17> по виду тральщик с бортовым 707
Тральщик. Относительно нестарый.По моему тип 081. Тип082-II 昆山 (Куншан).
apple17> по виду тральщик с бортовым 707
Тральщик. Относительно нестарый.
Это сообщение редактировалось 21.03.2023 в 14:16
apple17>> медведь принес кораблик
apple17>> по виду тральщик с бортовым 707
Snake> Тральщик. Относительно нестарый.По моему тип 081. Тип082-II 昆山 (Куншан).
Номера поменяли и никто википедию не обновил - кто так строит
- тут плохо все
Да - есть фото вот такое - это точно на 600 тонн модный 082II
Есть еще не такой модный на 1000 тонн 081
№805 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
Chinese Navy Type 082-II Wosang Class Mine Countermeasures Ship No.805, 400 tons, of the East Sea Fleet on the Yangtse at Shanghai, 2 May 2009. Scanned slide taken with a Canon AE-1 Program.
пукалку убрали и грибки стильные в корме
apple17>> по виду тральщик с бортовым 707
Snake> Тральщик. Относительно нестарый.
Номера поменяли и никто википедию не обновил - кто так строит
- тут плохо все
https://en.wikipedia.org/wiki/Type_082_mine_countermeasure_vessel#Type_082_mine_countermeasure_vesselДа - есть фото вот такое - это точно на 600 тонн модный 082II
Есть еще не такой модный на 1000 тонн 081
№805 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
https://www.flickr.com/photos/camperdown/42840002715/in/album-72157693840612040/Chinese Navy Type 082-II Wosang Class Mine Countermeasures Ship No.805, 400 tons, of the East Sea Fleet on the Yangtse at Shanghai, 2 May 2009. Scanned slide taken with a Canon AE-1 Program.
пукалку убрали и грибки стильные в корме
Прикреплённые файлы:
Это сообщение редактировалось 21.03.2023 в 17:30
apple17>>> медведь принес кораблик
apple17> apple17>> по виду тральщик с бортовым 707
Для сравнения более старые плоские Type 082
№803 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
и еще один тип - наверное 081 (рубка другая)
там же
представлен
№832 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
apple17> apple17>> по виду тральщик с бортовым 707
Для сравнения более старые плоские Type 082
№803 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
https://www.flickr.com/photos/camperdown/29873483548/in/album-72157693840612040/и еще один тип - наверное 081 (рубка другая)
там же
представлен
№832 на реке Янцзы в Шанхае, 2 мая 2009 года
Автор: Hugh Llewelyn
https://www.flickr.com/photos/camperdown/50645092106/
Прикреплённые файлы:
Это сообщение редактировалось 21.03.2023 в 17:20
apple17> Номера поменяли и никто википедию не обновил - кто так строит
Я смотрю китайскую Вики, там всё как надо, изменениями номеров
Я смотрю китайскую Вики, там всё как надо, изменениями номеров
Snake> Я смотрю китайскую Вики, там всё как надо, изменениями номеров
те у нас
818→707 昆山
Хорошо ))
те у нас
818→707 昆山
Хорошо ))
Палубный самолёт ДРЛО KJ-600. Сорри за качество.
(vk)
(vk)
Прикреплённые файлы:
Вованыч> Палубный самолёт ДРЛО KJ-600. Сорри за качество.
Есть ещё такие варианты.
Есть ещё такие варианты.
Прикреплённые файлы:
Реклама Google — средство выживания форумов :)
Zorro>> Высадка.
Snake> И погрузка.
Узковатая парковочка
Snake> И погрузка.
Узковатая парковочка
Прикреплённые файлы:
- Последние действия над темой
- Capt(N) [10.05.2020 12:47]: Перенос в новую тему База ВМС НОАК в Джибути
- Полл [06.08.2020 13:52]: Перенос сообщений в ВМС стран Африки
- YAV [06.08.2020 20:19]: Перенос сообщений в ВМС стран Африки
- VAS63 [09.09.2020 08:15]: Перенос сообщений из ВМС КНДР
- dmirg78 [24.04.2021 12:14]: Предупреждение пользователю: Zorro#24.04.21 09:48
- VAS63 [25.04.2021 13:44]: Предупреждение пользователю: Zorro#25.04.21 12:23
- dmirg78 [04.06.2022 16:07]: Предупреждение пользователю: WWWW#04.06.22 15:29
- VAS63 [18.06.2022 21:47]: Перенос сообщений в Строящийся китайский авианосец (тип 003)
- VAS63 [18.06.2022 21:50]: Перенос сообщений в Китайские авианосцы
- LtRum [20.06.2022 19:49]: Перенос сообщений в Китайские авианосцы
- Все действия над темой
Copyright © Balancer 1997..2023
Создано 10.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 10.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
