A.I.> багры у пожарных
Правильно, герой же не моряк, как видит, так и рассказывает.
У него весь опыт мореходный - с приятелем на "Байлайнере" по заливу гонять. Если переборку от подволока уже отличает, то в остальном еще учиться и учиться.
Где офисному работнику в СПб 21 века увидеть отпорный крюк?
Попав в 1961 год, много чего сможет увидеть. В том числе и флотского, от крейсера "Киров" до подводной лодки 613 проекта.