В ходе прямой телетрансляции с Международной космической станции все неожиданно услышали нецензурные ругательства. Это произошло во время пресс-конференции, в которой участвовали космонавты, и репортажа о миссии корабля многоразового использования Discovery.
По сообщению Ananova.com, в эфир случайно вклинился технический сотрудник центра управления полетами, который обнаружил в работе станции какие-то неполадки. Раскатистый мат услышали миллионы людей во всем мире.
Пресс-секретарь Johnson Space Centre в Хьюстоне Пит Бетке был вынужден извиниться за ругань своего сотрудника. "Мы приносим свои извинения за это неудобство. Этому человеку будет рекомендовано тщательнее следить за своей речью", - сказал он.