А.А.>> Простой пример, все вы привыкли писать, что на корабле была установлена система управления огнем Гейслера. Так это неправильно... Не существовало такой системы управления огнем.
Snake> Система то существовала, но не совсем управления, в связи с отсутствием средств автоматизации расчётов 
Вот тут я немного опешил...

Приборы управления артиллерийским огнем системы Гейслера (системы Эриксона) существовали, а системы управления - не существовало?
Хотя, смотря что считать "системой"? В общем случае "Система приборов" — это комплекс устройств и систем, предназначенных для измерения, контроля, регулирования и автоматизации технологических операций. Такие системы измеряют параметры и передают данные для анализа и управления.
Все это в ПУАО системы Гейслера/Эриксона в том или ином виде присутствовало.
Правда, если внимательно читать документы, то где-то до 1915 года действительно, словосочетание "система управления огнем Гейслера" практически не встречалось - обычно употреблялось "схема приборов управления огнем системы Гейслера( системы Эриксона)" или просто "ПУАО системы Гейслера".
Но вот с 1915 года в переписке уже в полный рост встречается упоминание о разработке фирмами Гейслера и Эриксона "системы" управления огнем, "системы целеуказания", системы "центральной наводки"...