Что касается свинца - вряд ли - на редкость пассивный металл. Олово же красится:
Окрашивание оловянных изделий в бронзовый цвет химическим способом (только оглавление, того, что продают, сама технология не описана):
http://webrabota.com/shop/galvanoplastika.html
А здесь рецепт:
Олово в серый цвет (Пункт "Олово" не выделен жирным, зыбыли):
Первый интернет портал по гальванотехнике и обработке поверхности. Новости отрасли. Форум гальваников. Статьи и книги по гальванике. Консультации экспертов. Ассоциация поставщиков гальванического оборудования. Ассоциация гальванических производств. Научно-практический журнал "Мир гальваники"
//
www.galvanicworld.com
Насчёт ол.-св. сплава (припой) - скорее должен краситься, если олова достаточно. Но я бы лучше омеднял.