Трактир "Адмирал Бенбоу" [«курилка» или разговор обо всем понемногу….3]

Ulysses> Фильма эта, конечно, будет интересна, в первую очередь,любителям шутеров.
Одиссеич, а ШУТЕРОВ, это хто ж такие? И их любят?! Чур меня

Шутер = стрелялка (имеется в виду её "сухопутная ипостась")

Вованыч_1977> Шутер = стрелялка (имеется в виду её "сухопутная ипостась")

Вован, спасибо! А то я разнервничался, аж 150 капель для успокоения принял

Сейчас же столько всего модного появилось. Ну вот хотя бы эти, которые как МЕДИКИ - только не с той буквы пишутся. И за Одиссеича-Алексея вот беспокоюся, а вдруг ещё и курить научится? Тогда хана форуму

kotbayun> А то я разнервничался, аж 150 капель для успокоения принял Сейчас же столько всего модного появилось.

Это ещё что! Я вот не так давно узнал (ну вот не слежу я за "веяниями"), что клиринг-менеджер - это оказывается просто уборщица. А ведь как звучит!

Вованыч_1977> Я вот не так давно узнал (ну вот не слежу я за "веяниями"), что клиринг-менеджер - это оказывается просто уборщица. А ведь как звучит!

Извините, не клиринг, а клининг.
Клиринг - это из экономики, мы по этой системе с нашими сателлитами торговали.

sam7> Извините, не клиринг, а клининг.

Точно! Сорри, ошибся. "Клининг" по-русски - что-то типа "уборки"?
А вообще конечно нынешним "новоязом" в плане названий профессий мозги можно вынести напрочь...

Вованыч_1977> А вообще конечно нынешним "новоязом" в плане названий профессий мозги можно вынести напрочь...

Это точно.
Раньше он был младшим помощником заместителя продавца - а сегодня - Сейлс-менеджер депьюти ассистент 2

sam7>> Извините, не клиринг, а клининг.
Вованыч_1977> Точно! Сорри, ошибся. "Клининг" по-русски - что-то типа "уборки"?
Вованыч_1977> А вообще конечно нынешним "новоязом" в плане названий профессий мозги можно вынести напрочь...

Ага...главное мерчендайзером не стать

Владимир77> Ага...главное мерчендайзером не стать

Не зря их Задорнов КОЕКАКЕРАМИ назвал - всё в точку!

Владимир77>> Ага...главное мерчендайзером не стать
IBeRUS> Не зря их Задорнов КОЕКАКЕРАМИ назвал - всё в точку!

Да, видимо будет тяжко переводить на "кошачью мову": должность "4-го помощника Ст. ассенизатора при тифозном бараке".

Клининг" по-русски - что-то типа "уборки"?


Cleen-Чистый.Читается "клиин"

kotbayun> Да, видимо будет тяжко переводить на "кошачью мову": должность "4-го помощника Ст. ассенизатора при тифозном бараке".
Запросто Что-то типа 4th Assistant of Typhus Hutment Senior Sewage Cleaner (хотя пришлось погуглить ассенизатора, не часто у них встретишь, как и тиф собственно )

Yevgeniy> Запросто Что-то типа 4th Assistant of Typhus Hutment Senior Sewage Cleaner (хотя пришлось погуглить ассенизатора, не часто у них встретишь, как и тиф собственно )

Где-то прочёл:

5-летний малыш почти плакал!!!! Только недавно научившийся читать, он уже в седьмой раз терзал сказку о Красной Шапочке. И всё равно не мог найти в книжке те места, которые видел на видеокассете "История Красной Шапочки", что нашел под кроватью у папы с мамой.

не мог найти в книжке те места, которые видел на видеокассете "История Красной Шапочки", что нашел под кроватью у папы с мамой.


Даа,уж. Видать совсем плохо с эротическими фантазиями у тех папы и мамы,раз такое кино под кроватью...

А я вот немного за скорость и время нарыл:
Сиг - Древняя мера времени, изображалась она Руной в виде молнии. Наиболее быстрое перемещение с одного места на другое определялось как - 1 сиг, отсюда и старые русские выражения: сигать, сигануть. Чему же равен 1 сиг, в современных единицах времени? Ответ заставляет задуматься любого, в одной секунде содержится 302096358 сига, а 1 сиг примерно равен 30 колебаниям электромагнитной волны атома цезия, взятого за основу для современных атомных часов. Зачем же нашим Предкам нужны были такие малые величины? Ответ прост, для измерений необходимых процессов. Например: древние выражения сигать, сигануть - в современном "советском" языке означают - телепортировать. 160 Сигов составляют 1 Миг
Каково????

СrackerJack> А я вот немного за скорость и время нарыл:
СrackerJack> ...Ответ прост, для измерений необходимых процессов. Например: древние выражения сигать, сигануть - в современном "советском" языке означают - телепортировать. 160 Сигов составляют 1 Миг
СrackerJack> Каково????

Да, тяжко в море без ...такое в голову лезет!!! Девиация, аннигиляция! Жуть!
Ничёёёё! Крепись, скоро родной берег. Мамусик встречает! Цветы! Оркестр! Улыбки, обнималочки и целовасики.

kotbayun> Да, тяжко в море без ...такое в голову лезет!!! Девиация, аннигиляция! Жуть!
kotbayun> Ничёёёё! Крепись, скоро родной берег. Мамусик встречает! Цветы! Оркестр! Улыбки, обнималочки и целовасики.

Тяжко,то да Да было бы легче,если бы с собой идиотов не брали и на берегу в ректорате оные б не сидели
После цунами в районе Фукусимы в океан унесло кучи мусора.И плывет весь этот непотреб к Гавайям. Так вот пришло распоряжение из университета(от ректора) мусор в океане отслеживать,фотографировать и анализировать,а по возможности и вылавливать.Но в связи с вероятностью присутствия радиации складывать в укромном месте(процитировано дословно).А на судне главный по мусору-старший рейса. Не плохо,да? Вот так мы из учебно-понтарезного судна превратились в мусоросборщик. Так что совсем не обязательно уйти далеко и на долго в море,чтобы потечь мозгами.
Поэтому и ушел в изучение ооочень древней руси -должно же хоть что то радовать.

СrackerJack> Тяжко,то да Да было бы легче,если бы с собой идиотов не брали и на берегу в ректорате оные б не сидели

Тююю! Что не знаете что надо делать?

Отбить РД в "штаб": В море всё чисто. До нас всё убрали китайцы.

И рассекайте себе волны учебно-понторезным способом.

kotbayun> Где-то прочёл:
Ты просто фразу простую выбрал для перевода. А вот перевести такое чтоб близко к тексту я даже пробовать не буду

Инда взопрели озимые, рассупонилось красно солнышко, расталдыкнуло лучи свои по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился

 

Вованыч_1977> Это ещё что! Я вот не так давно узнал (ну вот не слежу я за "веяниями"), что клиринг-менеджер - это оказывается просто уборщица. А ведь как звучит!
это политкорректно!

tramp_> это политкорректно!

Не могу слышать этого слова.Под эту терминологию убийцу детей и женщин называют "борцом за свободу" и самое страшное название- "террорист".А он просто головорез,убийца.Амеры сейчас уже плачут от этого слова.Да и Европе немного осталось.

просто и красиво

Вованыч_1977>> Это ещё что! Я вот не так давно узнал (ну вот не слежу я за "веяниями"), что клиринг-менеджер - это оказывается просто уборщица. А ведь как звучит!
tramp_> это политкорректно!

Это объясняется совсем по-другому - не хотят платить денег.

Раз денег мало - повысим вас в социальной лестнице.
В 90-х видел такое во многих фирмах - у уборщиц было записано в трудовой книжке -
зам. директора по хозяйственной части.
У командующего уборщицами - зам. директора по административно-хозяйственной части.

Хотя в банках уборщица с зарплатой в 500 у.е. всегда называлась "уборщицей"...

С уважением!

Ulysses> Для хорошего настроения к концу недели.
Ulysses> Сегодня посмотрел 3D фильм "Медаль за возвращение в замок Вольфенштейн"

Ulysses> Качать здесь:
Ulysses> Яндекс.Народ

Жаль, конечно, что фильму так никто и не посмотрел...
Посражаться спиной к спине с Ларисой, об этом только мечтать.

Эйрборны из Колл оф Дюти:
- А это чья работа?
- Не знаем! Мы археологи, она англичанка, а я - русский!
- Союзники, значит...

Хе-хе.

Комментарий к рис.2 - "Зер гут, зер гут - это наш человек!"

С уважением!