matelot> Съемки стрельбы в 1948 году. Странно, зачем прямо у берега?
matelot> http://img-fotki.yandex.ru/get/6517/59259679.ac/0_98b54_4997030_L.jpg
matelot> «Le Richelieu tirant depuis Mers el Kebir en 1948» на Яндекс.Фотках
Нашел, что у него были серьезные проблемы с точностью стрельбы.
Стволы АУ подходили к "пределу своего износа".
"Проблема была решена в 1948 году после проведения испытаний...
Стрельба в ходе испытаний производилась на дальность 28000 м, и синхронно (видимо, несколькими столами одновременно), и, затем, с использованием "механизма задержки (запаздывания) на 60 миллисекунд",
По результатам испытаний достигнуто приемлемое отклонение - 300 м (синхронно - 950 м) на указанную дальность.
... В 1950 корабль (артустановки) получил новые стволы и впредь мог эффективно вести огонь на максимальную дальность... с отклонением не более 200 м на Д = 28000 м... и задержкой 60 мсек..."
Очевидно, речь идет об этих самых стрельбах при стоянке в Алжире.
Вероятно, нужна была "нулевая" качка для данных испытаний и наладки систем стрельбы.
Если, конечно, автор не перепутал даты
.