Морской технический словарь, 1863

В этом году исполняется ровно 150 лет с начала выхода в Санкт-Петербургской Морской Типографии одного из самых полных, многотомных морских технических словарей.
Работа проводилась под эгидой Императорского Морского Ученого Комитета

Общее количество слов и словосочетаний, например, англо-русского словаря составило 20514 (словарный запас Пушкина - 21197 слов, Шекспира, по разным данным, - от 15 до 30 тыс. слов)

Состав словаря (из Предисловия):

1. Всѣ выраженія собственно морскія, какъ самыя новѣйшія, такъ и самыя
древнѣйшія, которыя уже болѣе не находятся въ употреблении...
2. Всѣ рѣченія и все относящееся до пароходства...
3. Все, что относится до кораблестроенія и судостроительнаго искусства,
между прочимь и наименованіе всѣхъ сортовъ лѣса...
4. Все, что относится до артиллеріи...
5. Всѣ механическіе термины, которые соприкосновенны морской части
равно какъ и всѣ инструменты, употреб** при судостроеніи, при дѣланіи оружія...
6. Химическія и физическія выраженія, служащія для морскихъ цѣлей.
7. Главнѣйшіе термины фортификаціи.

В архиве - pdf файл. Поиск работает

Revised: исправлены некоторые ошибки, прежде всего, буквы "п-н-и"