Реклама Google — средство выживания форумов :)
Пора бы уже определиться - заяц на Луне и его снимки противопоставляются снимкам НАСЫ, или заяц в павильоне, и его снимки содержат те же ляпы, что и снимки НАсы.
From what I have read from Chinese sources, it seems that the problem is with the solar arrays failing to tuck back into the rover body for thermal protection during the lunar night.
Про луноход "Лунный Заяц"
opty: По информации с буржуйских форумов, проблемы у Зайца очень серьезные. Шансы "проснутся" после такой ночевки оцениваются как очень низкие.
Злопчинский: надо на спасение зайца отправить деда Мазая
opty: срочно переименовываем "Луна-глоб" в "Дед Мазай"
I've heard of some rumors on Weibo that Yutu survived, but I have also heard that these rumors are hoaxes, so I'm not reporting them in the blog.