В.1.>
Посмотрел в Сети.
Если отбросить источники, у которых растут ноги от иностранных справочников, обратило внимание две ссылки.
одна - с точным упоминанием даты присвоения названия "Сталинград", вторая - воспоминания ветерана.
Вроде как правдоподобно...
"Послевоенная передача СССР
На Тегеранской конференции в 1943 году было принято решение о разделе итальянского флота после войны. По жребию, проведённому представителями военно-морского командования Великобритании, США, Франции и Советского Союза ровно 45 кораблей передавались в распоряжение СССР. В их числе был и крейсер «Дюка д'Аоста». Приём корабля советскими моряками не вызвал проблем: по конструкции крейсер не отличался от крейсеров проектов 26 и 26-бис, а его вступление в состав Черноморского флота позволило бы вывести из его состава устаревшие и изношенные «Красный Кавказ» и «Красный Крым». Передача крейсера состоялась 6 февраля 1949 в порту Одессы под условным именем Z-15. 26 февраля крейсер был переименован в «Сталинград», а потом и в «Керчь»."
RM:Лёгкие крейсера типа «Дюка д’Аоста»/Classe Duca d'Aosta - отправлено в Флот: Лёгкие крейсера типа «Дюка д’Аоста»
Четвёртый из пяти классов легких крейсеров Королевского военно-морского флота Италии серии Кондотьеры.
Дальнейшее развитие лёгких крейсеров типа «Раймондо Монтекукколи».
Серия Кондотьеры
1) Лёгкие крейсера типа «Альберто да Джуссано»
2) Лёгкие крейсера типа «Луиджи Кадорна»
3) Лёгкие крейсера типа «Раймондо Монтекукколи»
4)...
// forum.warthunder.ru
"Мы побывали на лёгком крейсере «Керчь», который стоял на якоре в Севастопольской бухте. Этот корабль был построен в Италии и вступил в строй Итальянского военно-морского флота в 1935 году. Он имел первоначально длинное название "Эммануиле Филлипе Дука д'Аоста", В соответствии с решением Тегеранской конференции глав государств антигитлеровской коалиции, в 1949 году в порту Одессы крейсер был передан советскому экипажу от итальянского в счёт репараций. Он получил новое название - "Сталинград", которое вскоре изменили на "Керчь"."
И еще
warfiles.ru - обзор военно-политической обстановки в мире, а также описание военной техники и оружия.
// warfiles.ru