Wyllie, William Lionel (1851-1931):
The second attempt was in the early morning of 27 March 1904 and also involved four blockships: the 'Chiyo Maru' (1885), 'Fukui Maru' (1882), 'Yahiko Maru' (1888) and 'Yoneyama Mar'u (1883). The 'Fukui Maru' was sunk by the Russian torpedo-boat destroyer 'Silnyii' off Port Arthur and the other three blockships were scuttled too far away from the harbour entrance to be effective.
Вторая попытка японцев заблокировать брандерами Порт-Артур. Понятно и без перевода.
Это сообщение редактировалось 09.08.2014 в 11:52