НОВОГОДНЕЕ. ...Давно это было, ровно 20 лет назад. Был у нас (по работе) южнокореец, в те годы невидаль даже для Владивостока. Помимо родного корейского, знал английский, японский, китайский языки, русский давался очень тяжело. Слова ещё научился произносить, вменяемые фразы не получались. В канун Нового года, в атмосфере предпраздничной суеты и хлопот, подойдя ко мне и, по-восточному учтиво, пытаясь правильно выговорить имя и отчество, ошарашил вопросом: "Когда будет, когда пить?.." Это была ПЕРВАЯ его внятная фраза, произнесённая по-русски! ...После череды праздничных застолий освоение русского пошло живее. Когда уезжал на Родину, с подлинной тоской-грустью прощался и с полюбившейся ему местной водкой "Арму", и с полюбившейся певицей... Таней Булановой (!). Об этом поведал мне уже сам, "почти" на русском...