Ну в принципе тут уже все правильно расписали, только были отдельные варианты недопонимания.
Корабль сам по себе не может быть участником боевых действий, но он же является официальным подразделением вооруженных сил своей страны, а вот подразделение может ))) В данном случае, название и в/ч корабля, это название подразделения, т.е. совокупности л/с (как штатного, так и прикомандированных) а не просто "железа".
Я Вам советую действительно бомбить МО запросами, чтобы подготовить необходимую почву для суда, если к этому дойдет дело. Также пообщаться с людьми, списочный состав которых у вас наверняка есть, на предмет иного документального подтверждения их нахождения в данной зоне. Оно кажется пустяк, но иной раз в суде из таких пустяков и складывается обобщающая картина.
Посмотрите судебную практику на данный счет, в Инете решений суда по этим вопросам очень много, есть отказы, вот на мотивировочную часть обратите внимание, т.е. почему отказывали. Вполне возможно, что найдете решение суда о признании УБД лиц, находившихся на соседних кораблях, пребывавших с вашим в одно время, будет вообще замечательно.
Единственное, о чем хочу предупредить: без веских доказательств в судебные тяжбы не лезьте, можно наломать дров...