Вованыч> Интересно, что обозначает аббревиатура ND в бортовом?
Если только в качестве рабочей гипотезы...
D может означать "Dōng" (Dōnghǎi jiànduì) - Восточный флот ВМС НОАК.
Первая буква может означать назначение корабля: B от biao - установщик буёв. Часть Yunnan-ей, вроде, в них переделали.
С другими буквами сложнее... Yunnan-и и в кабелеукладчики переделывали. Может L или N там подходит... Не нашел.