J.F.> Не уверен, вы снова хитрите - в оригинале статьи написано про дни на боевом дежурстве, а не конкретно в море. А тут есть "ньюанс" - боевое дежурство в нашем флоте можно нести на рейде и даже в базе, насколько я понимаю из новостей про всякие БДРМ.
Ох, кажется вы первый, кто за мои почти полсотни лет подозревает меня в хитрости
Мне просто радостно, что получилось.
Адмирал там (все ж послушайте) говорит о времени именно в море.
Ну и: "Мы по линии МО подали этот результат для внесения в книгу рекордов ВС".