Вованыч> P.S. помню, как в детстве его название "цепляло"
У меня своего журнала с ним не было, я всё библиотечную подшивку листал, перелистывал и я его название ещё и прочитал неправильно, так что он у меня некоторое время был не то "Дзефелинг", не то ещё как-то, уже не помню.
Такая же история приключилась и с итальянским "Больцано" - вот его я точно помню, что долго называл "Боцальдо".
А ещё помню, что был реально удивлён архитектурой немецких кораблей - она ни как не соответствовала моим представлениям о том как должен выглядеть фашистский корабль. Не было в них зловещности. А вот "Больцано" соответствовал