Бронетехника в гражданской войне в Сирии

трофеи, идлиб, Т-55 и боеприпасы

дараа. бмп

дария подрыв на фугасе танка

d1ifun> трофеи, идлиб, Т-55 и боеприпасы

Возможно, этот же танк и рядом с ним - горящая БМП:

d1ifun>> трофеи, идлиб, Т-55 и боеприпасы
pfc-joker> Возможно, этот же танк и рядом с ним - горящая БМП:
pfc-joker> ‫إدلب تدمير عربة بي ام بي في بلدة الرامي من قبل لواء أحرار الزاوية 3 1 2013‬‎ - YouTube

Не. Другой. Камуфлированная раскараска башни немного различается.
Гугл переводит что-то типа "корзина". Походу Селли-Фрайка.

pfc-joker> А вот эта БМП была?
pfc-joker> 3 1 Bousr Al Harer Daraa أوغاريت بصر الحرير حوران , تدمير دبابة على يد ابطال الجيش الحر - YouTube
Вроде да - полистайте тему.


pfc-joker> Подрыв на фугасе колонны из БМП, СЭМ и Т-72 (похоже, СЭМ успела проехать, подорвали танк):
pfc-joker> ‫كتيبة شهداء داريا 31-12-2012 - عملية نوعية تفجير دبابة‬‎ - YouTube

Не все так однозначно - огненный сполох вырывается аккурат со среза пушки. Очень похоже на выстрел самого танка, а не на подрыв.

d1ifun> дария подрыв на фугасе танка
d1ifun> 3 1 Dariya Damascus أوغاريت داريا ريف دمشق , كتيبة المقداد بن عمرو تدمير دبابة - YouTube
Чет меня опять сомнения берут, что это фугас был...

Iltg> А по начальному периоду (март 2011-начало 2012), когда еще не война шла, а более борьба с потенциальными источниками мятежа - следил за этими вопросами?
Iltg> Тогда помнится активно возили танки трейлерами, хоть по идее в каждой провинции для подавления манифестаций было и так достаточно сил.
Iltg> Предполагается, что 4-я дивизия была в значительной мере брошена под Хомс.
Iltg> Но не отмечалось ли передвижение "песочных" танков РГ? Ибо есть предположение, что тогда могли "придерживать" использование местных танков, а высылать в особо проблемные провинции (Идлиб, Хама, Дейр-эз-Зор) особо верные части РГ, хотя бы по роте?

Интересоваться Сирией стал где-то тока с июня-июля 2012-го.
По 4-й согласен, но с полковую группу осталось в районе ППД и соотвтетственно аэропорта (может и в Мрдж-Султане 72-ка от 4-й была).
Песочные танки - ИМХО, когда в июле 2011 стало наростать в Хаме, что-то типа сводной ОМГ/ПТГр от РГ примерно с двумя батами Т-72 туда и направили. Со врменем часть этой ОМГ с танкобатом (сводный) ушли под ДэШ. Они уже "светились" и под Батбо-Сармада (в той злопамятной колонне, походу один из немногих вырвавшихся), и в Арихе парочка после восстановления контроля над этим городом, на М4 - "итальянец" крутившийся на фугасе у Селли-Фрайка и пара-взвод под Махнабелем в районе путепровода (туды-сюды "катали").

Оставшийся в Хама бат засветился уже в октября в Бсейде (был там "песочный" с ДЗ - постреливал, басмачи так и не достали его тогда), ну и понятно в декабре в районе Морка (катали постреливали - есть видео, один с ДЗ башню потерял, один без ДЗ просто наскочил на разделитель и был оставлен экипажем - потом вроде отбили, но не факт, хотя ни трофеем ни горящим его болей не показывали).

Видео с "песочными" из ДэЗ не видел, вообще-то.

Poleshuk> Не все так однозначно - огненный сполох вырывается аккурат со среза пушки. Очень похоже на выстрел самого танка, а не на подрыв.

Принимается, выброс пламени вверх, пожалуй, действительно высоковат для взрыва на земле.

Poleshuk> Не. Другой. Камуфлированная раскараска башни немного различается.

Щиток сорван совершенно одинаково.
Да и раскраска не то чтоб очень отличалась, например достаточно характерное пятно чуть впереди и ниже дымового гранатомета в форме подковы (на 0:19 на записи с выгрузкой боеприпасов) совпадает. Что остальное кажется отличающимся - при таком качестве записи просто могли "проявляться" более желтый центр пятен и затираться их края.

Poleshuk> Гугл переводит что-то типа "корзина". Походу Селли-Фрайка.

Селли - "цветочная корзина", а не просто "корзина".
А словосочетание "корзина БМП" встречается уже давно. Как я предполагаю, возможно дело в том что для нас БМП - это уже обозначение предмета (ибо мы знаем как аббревиатура расшифровывается). А для них "БМП" имя собственное, поэтому добавляют пояснение о чем идет речь ("корзина" - типа "транспортер"?). Ну типа можно сказать Т-72 (и знающий о чем речь поймет), а можно сказать "танк Т-72".
В указанном же случае место действия четко указано - "город усилия" - Ар-Рами.

Iltg> А словосочетание "корзина БМП" встречается уже давно. Как я предполагаю...
корзина БМП -это гугловский перевод "арабатун би ам би"(عربة بي ام بي) в переводе означающее автомобиль БМП.

Iltg> В указанном же случае место действия четко указано - "город усилия" - Ар-Рами.

А. Ну тогда понятно. Надо сохранить.
А есть сводный список таких переводов?
По "песочным" предположение принимается, не?

d1ifun>> трофеи, идлиб, Т-55 и боеприпасы
pfc-joker> Возможно, этот же танк и рядом с ним - горящая БМП:
pfc-joker> ‫إدلب تدمير عربة بي ام بي في بلدة الرامي من قبل لواء أحرار الزاوية 3 1 2013‬‎ - YouTube

Т-55М оказался ходовым -

Укатил ужо...

d1ifun> корзина БМП -это гугловский перевод "арабатун би ам би"(عربة بي ام بي) в переводе означающее автомобиль БМП.

Сенкс за очередное разъяснение

П.С. Чего то считал что автомобиль - то ли "саяра", то ли "таяра".

Poleshuk> А есть сводный список таких переводов?

Сводного нет, кое-что помнится где-то здесь на форуме выкладывал.
Из актуальных на сейчас "переводов" тоже ничего не припоминаю, а из относительно недавнего тоже по Идлибу:
- "город этапов (стадий)" - Харем;
- "село (барьер) колонны" - Амуд;
- "село скворца" - Зарзур;
- "новое село" - Дждейда.

Poleshuk> По "песочным" предположение принимается, не?

Да, согласен, спасибо.

Poleshuk> Т-55М оказался ходовым -
Poleshuk> Укатил ужо...

Не, дом на заднем плане явно другой.
А танк таки укатил, только от другой БМП, вот этой

Вроде в Дейр-эз-Зор повстанцы захватили некий блокпост, видны Т-72 и горящая БМП-1:

И ещё одна БМП-1 в Дейр-эз-Зор (или это та же самая уже после того, как она сгорела? вроде у обеих нет двух передних катков справа и одинаково отогнут лист над выхлопом):

Пишут "освобождение блокпоста у подвесного моста", не знаю, где именно этот блокпост, а подвесной мост - вот он.

UPD На первом видео за дымом от горящей БМП как раз виден пилон подвесного моста. Так что, видимо, это действительно один и тот же блокпост и одна и та же БМП, а место - примерно вот здесь.

Iltg> П.С. Чего то считал что автомобиль - то ли "саяра", то ли "таяра".
сайара -это просто автомобиль, на БМП арабы не говорят так (я не встречал).
А вот арабат говорят. т.к. оно кроме автомобиль имеет так-же значение лафет.

ADI>Три танка ребелов в Идлибе куда-то поехали, но я так и не понял название пункта.
Поехали в Ар-Рами, там находится БП джаазир, о котором написано в подписи.

буср аль харир, дараа. трофей БМП

Уничтоженная БМП, Дараа:

Горящая БМП, там же (гуглоперевод названия места - silk sight; это Бусра-эль-Харири, что ли, он так обзывает?):

Эффектный подрыв какого-то комплекса зданий при помощи грузовика со взрывчаткой:

Не понял из аннотации, что за объект они взорвали?

pfc-joker> Горящая БМП, там же (гуглоперевод названия места - silk sight; это Бусра-эль-Харири, что ли, он так обзывает?
да
pfc-joker> Не понял из аннотации, что за объект они взорвали?
База ат-танмиятул рифия, вот эта
- Wikimapia - Let's describe the whole world!
ее осенью еще брали, (можно поискать на ютубе по حاجزالتنمية الريفية)

d1ifun> База ат-танмиятул рифия, вот эта
d1ifun> - Wikimapia - Let's describe the whole world!
d1ifun> ее осенью еще брали, (можно поискать на ютубе по حاجزالتنمية الريفية)

Эту осенью - вряд ли. Конец июля.
Правда с таким названием может быть по Сирии не один блок, тот что подорвали на видео возможно где-то из Дейр-эз-Зор?

d1ifun> ее осенью еще брали, (можно поискать на ютубе по حاجزالتنمية الريفية)

Спасибо. Т.е. видео со взрывом старое? А вот это:

- разрушения от взрыва?

Или с тех пор лоялисты её отбили, и взрыв свежий?

pfc-joker> Спасибо. Т.е. видео со взрывом старое? А вот это:
pfc-joker> - разрушения от взрыва?
pfc-joker> Или с тех пор лоялисты её отбили, и взрыв свежий?

Это другая база. Забор другой. Водонапорная вышка без шпиля.

Iltg> Это другая база. Забор другой. Водонапорная вышка без шпиля.

Ну вот на этом июльском видео точно та база, которая на Викимапии, очень характерный КПП:

А где тогда та, которую взорвали?