[image]

Флоты Прибалтов [2]

 
1 47 48 49 50 51 56
EE Bornholmer #23.02.2023 15:54  @Вованыч#23.02.2023 15:36
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Вованыч> именно "Sulew"

На самом деле, какой он маленький рядом с "новиками"... вообще катер...
   110.0.0.0110.0.0.0
RU Вованыч #23.02.2023 15:57  @Bornholmer#23.02.2023 15:54
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
Bornholmer> На самом деле, какой он маленький рядом с "новиками"... вообще катер...
Прикреплённые файлы:
Sulew_001.jpg (скачать) [3310x2340, 3,5 МБ]
 
Sulew_002.jpg (скачать) [2835x1861, 1,11 МБ]
 
 
   110.0.0.0110.0.0.0
NL Snake #23.02.2023 16:17  @Вованыч#23.02.2023 15:36
+
-
edit
 

Snake

аксакал
★★
Snake>> Господь с тобой, Lembit же, а не Sulev
Вованыч> Ещё раз (внятно и по буквам) - именно "Sulew" (см. аттач). Там других вариантов просто нет.
Вованыч> "Не произноси имени Господа, Бога твоего, всуе" ©

А, извини, я подумал ты про первую фотку. И таки Sulev, а не Sulew.
   110.0.0.0110.0.0.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Snake> Sulev, а не Sulew.

Sulev он с 1933его, а в 31-ом был ещё W :D
   110.0.0.0110.0.0.0
RU Вованыч #23.02.2023 17:37  @Snake#23.02.2023 16:17
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
Snake> извини

Проехали.

Snake> я подумал ты про первую фотку.

Я специально перед этим ответом обозначил цитату DDR, где указано именно второе фото.

Snake> И таки Sulev, а не Sulew.

См. аттач.
Прикреплённые файлы:
Sulew_1.jpg (скачать) [1200x767, 218 кБ]
 
Sulew_2.jpg (скачать) [1187x771, 321 кБ]
 
 
   110.0.0.0110.0.0.0
NL Snake #23.02.2023 18:15  @Вованыч#23.02.2023 17:37
+
-
edit
 

Snake

аксакал
★★
Snake>> И таки Sulev, а не Sulew.
Вованыч> См. аттач.

Получается, что это пережиток с немецкого. Не знал.
   110.0.0.0110.0.0.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Snake> пережиток с немецкого.

Именно поэтому и принялись писать V. А заодно и переименовали все, что можно, и фамилии переиначили...
   110.0.0.0110.0.0.0
+
-
edit
 

Snake

аксакал
★★
Snake>> пережиток с немецкого.
Bornholmer> Именно поэтому и принялись писать V. А заодно и переименовали все, что можно, и фамилии переиначили...

Этим не только эстонцы страдали. Особенно после начала ПМВ. ;)
   110.0.0.0110.0.0.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
Snake> Этим не только эстонцы страдали. Особенно после начала ПМВ. ;)

Эстонцы принялись страдать примерно в 1930. Переиначили и перевели с немецкого и шведского каждую кочку. Если на старую карту посмотреть, можно усомниться, а жили ли тут эсты вообще.
   110.0.0.0110.0.0.0
RU Вованыч #23.02.2023 19:23  @Snake#23.02.2023 18:15
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
Snake> Получается, что это пережиток с немецкого.

Ну, справедливости ради, у немцев тоже были свои языковые "шатания". К примеру, после реформы немецкого языка крейсер "Coln" стал крейсером "Koln". В литературе периодически всплывают подобные "моменты".
   110.0.0.0110.0.0.0
+
-
edit
 

Snake

аксакал
★★
Bornholmer> Эстонцы принялись страдать примерно в 1930. Переиначили и перевели с немецкого и шведского каждую кочку. Если на старую карту посмотреть, можно усомниться, а жили ли тут эсты вообще.

В Латвии так же. Но и в Калининграде и в Карелии от немецкого и карельского ничего не осталось. Обычный процесс.
   110.0.0.0110.0.0.0

  • Вованыч [02.03.2023 19:43]: Перенос сообщений в ВМС ФРГ

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
42 „Jotvingis“ ...
Участвовал в учениях «Северные берега», 28.10.2018 Турку ...
Прикреплённые файлы:
N42 Jotvingis.jpg (скачать) [3507x2340, 1,3 МБ]
 
N42 Jotvingis 2.jpg (скачать) [3507x2340, 1,01 МБ]
 
N42 Jotvingis 3.jpg (скачать) [3507x2340, 743 кБ]
 
 
   110.0110.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
От финнов ...
Подводная лодка ВМС Латвии в гостях в Хельсинки 07 1934 ...
Спидола - на рубке надпись ...
Прикреплённые файлы:
299.jpg (скачать) [3500x2262, 1,58 МБ]
 
 
   110.0110.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> От финнов ...
Подписано - Стандарт.
Быстроходная эстонская лодка ...
Прикреплённые файлы:
306.jpg (скачать) [3508x2490, 1,38 МБ]
 
 
   110.0110.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR>> От финнов ...
Подписано - Вамбола и Ленук в Финляндии, май 1923 ...
Прикреплённые файлы:
307.jpg (скачать) [4579x3245, 3,3 МБ]
 
 
   110.0110.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
P12 „Dzūkas“ и ORP „Czajka” ...
Прикреплённые файлы:
P12 624 ORP Czajka 1.jpg (скачать) [3507x2340, 1,05 МБ]
 
P12 624 ORP Czajka 2.jpg (скачать) [6020x4016, 3,6 МБ]
 
 
   110.0110.0

Snake

аксакал
★★
DDR> Подводная лодка ВМС Латвии в гостях в Хельсинки 07 1934 ...
DDR> Спидола - на рубке надпись ...

По моему там ещё Ronis на заднем плане
   110.0.0.0110.0.0.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
От финнов.
Подпись - передача обнаруженной брошенного катера окружной полиции Эстонии, 1998 ...
Искал, искал кто такой 03 или ?03 ...
Кто есть суоми, кто эсти ...
Прикреплённые файлы:
470.jpg (скачать) [2100x1399, 662 кБ]
 
 
   111.0111.0

Snake

аксакал
★★
DDR> Искал, искал кто такой 03 или ?03 ...
DDR> Кто есть суоми, кто эсти ...

Эстонец Р-103 Pikker.
   112.0.0.0112.0.0.0
RU Вованыч #07.04.2023 17:55  @DDR#06.04.2023 12:45
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
DDR> Искал, искал кто такой 03 или ?03 ...

Это эстонский "Пиккер" (103).
Прикреплённые файлы:
 
   111.0.0.0111.0.0.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
На нашем ресурсе попалось ...
Подписано - матрос с корабля „Prezidentas Smetona“ K. Pravilonis (К.Павилионис), 1938 ...
Первый раз вижу беску с такой надписью ...
Курсант морского отделения Каунасской старшей (главной) технической школы Kazys Daugėla (Казис Даугела), 1926
Прикреплённые файлы:
570.jpeg (скачать) [1560x2537, 1,39 МБ]
 
571.jpeg (скачать) [1443x2207, 673 кБ]
 
 
   111.0111.0
Это сообщение редактировалось 18.04.2023 в 12:48

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
На нашем ресурсе попалось.
От автора - Aleknavičius ...
Корабль „Vėtra“ Nr. 41, позднее перед номером добавили букву А. Ех Рудольф Самойлович, до 1992 ...
Участие в учениях „Barjeras 93“ на Балтике 1993 ...
Прикреплённые файлы:
484.jpg (скачать) [3132x2088, 1,82 МБ]
 
 
   112.0112.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
С нашего ресурса ...
Фрегат ВМС Жемайтис (F11), до 28.04.1993 МПК-44 ...
Клайпеда, 1993 ...
Только, только сменил флаг ...
Прикреплённые файлы:
518.jpg (скачать) [2981x1986, 1,94 МБ]
 
 
   112.0112.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
DDR> Фрегат ВМС Жемайтис (F11), до 28.04.1993 МПК-44 ...

Вроде, это он заходил сюда когда-то в 90-е. Мореманы пустили меня по нему слегка полазить. Они все на русском говорили, что слегка удивило.
   112.0.0.0112.0.0.0
+
-
edit
 

Snake

аксакал
★★
Bornholmer> Вроде, это он заходил сюда когда-то в 90-е. Мореманы пустили меня по нему слегка полазить. Они все на русском говорили, что слегка удивило.

Небось на флоте срочную проходили, вот и говорили. Да и в школе ещё учили.
   112.0.0.0112.0.0.0
1 47 48 49 50 51 56

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru