-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/forums/attaches/2014/06/128x128-crop/10-3507474-scire-527-9.jpg)
ВМС Италии от второй половины ХХ века до современности
Теги:
Evgen
первые послевоенные эсминцы
Прикреплённые файлы:
инфо
инструменты
Evgen> первые послевоенные эсминцы
Прикреплённые файлы:
Evgen>> первые послевоенные эсминцы
Прикреплённые файлы:
ЭМ Ардито у причала
Прикреплённые файлы:
alexey350> ЭМ Ардито у причала
Судя по авто - начало 90-х гг.?
Судя по авто - начало 90-х гг.?
alexey350>> ЭМ Ардито у причала
Вованыч_1977> Судя по авто - начало 90-х гг.?
Если честно,не знаю.....
Вованыч_1977> Судя по авто - начало 90-х гг.?
Если честно,не знаю.....
супер-пупер-ультра
Прикреплённые файлы:
Андреа Дориа и Кайо Дуилио вместе
Прикреплённые файлы:
снабжение "ANDREA DORIA"(D553), индийский океан 20/11/11
alexey350> Андреа Дориа и Кайо Дуилио вместе
Интересно, какой это год и что с ними сделали после вывода из активной службы?
Интересно, какой это год и что с ними сделали после вывода из активной службы?
GabrieL> снабжение "ANDREA DORIA"(D553),
Все таки без пухи главного калибра как-то он смотрится....не так.
Вот то ли дело Бергамини... красавец
Все таки без пухи главного калибра как-то он смотрится....не так.
Вот то ли дело Бергамини... красавец
Итальянский флот во главе с Кавуром направляется в СЗМ. В восточное СЗМ. К чему бы? 
La flotte italienne se déploie en Méditerranée orientale | Mer et Marine
Jump to navigation // www.meretmarine.com
Черномор™> Итальянский флот во главе с Кавуром направляется в СЗМ. В восточное СЗМ. К чему бы?
Прояснилось. На учение с евреями
Прояснилось. На учение с евреями
Manœuvres italo-israéliennes en Méditerranée orientale | Mer et Marine
Jump to navigation // www.meretmarine.com
baksdollar
alexey350>> ЭМ Ардито у причала
Вованыч_1977> Судя по авто - начало 90-х гг.?
ВМБ Специя, 1991г.
Вованыч_1977> Судя по авто - начало 90-х гг.?
ВМБ Специя, 1991г.
"Lazzaro Mocenigo". Далекий 1971-й.
Источник: Navi e Armatori - Approdi di Passione
Источник: Navi e Armatori - Approdi di Passione
Прикреплённые файлы:
Мужики, подскажите, как итальянцы обозначают свои корабли, по аналогии с американским USS ? Есть общее обозначение ITS – Italian Ship (Корабль ВМС Итальянской Республики). А национальное обозначение есть? На обвесах трапов их кораблей помимо названия пишется NAVE, это оно, или просто итальянский вариант англоязычного NAVY?
IGOR_MORE> На обвесах трапов их кораблей помимо названия пишется NAVE, это оно, или просто итальянский вариант англоязычного NAVY?
Слово Nave - означает военный корабль (только это не аббревиатура) и в некоторой степени аналог USS и HMS
Слово Nave - означает военный корабль (только это не аббревиатура) и в некоторой степени аналог USS и HMS
kluz> Слово Nave - означает военный корабль (только это не аббревиатура) и в некоторой степени аналог USS и HMS
В таком случае варианты ITS Euro (F-575) и Nave Euro (F-575) будут корректны?
В таком случае варианты ITS Euro (F-575) и Nave Euro (F-575) будут корректны?
IGOR_MORE> В таком случае варианты ITS Euro (F-575) и Nave Euro (F-575) будут корректны?
Конечно корректны! Только ITS это не национальное обозначение, а НАТОвское (не знаю, официальное ли). А Nave - оригинальное итальянское. Наших они называют RFS, а ведь у нас этого нет в принципе. Для удобства классификации одним словом
Конечно корректны! Только ITS это не национальное обозначение, а НАТОвское (не знаю, официальное ли). А Nave - оригинальное итальянское. Наших они называют RFS, а ведь у нас этого нет в принципе. Для удобства классификации одним словом
kluz> Конечно корректны! Только ITS это не национальное обозначение, а НАТОвское (не знаю, официальное ли). А Nave - оригинальное итальянское. Наших они называют RFS, а ведь у нас этого нет в принципе. Для удобства классификации одним словом
По поводу ITS, я не утверждал что это национальное обозначение. Просто привел как аналогию. Оно даже не НАТОвское, а просто международное. Жаль, но общего документа (именно документа) с международными обозначениями кораблей нигде не встречал. Джейн тоже грешит неточностями, относительно вольно интерпретируя обозначения. Эту тему я не так давно затронул в ветке по ВМС Ирана.
По поводу ITS, я не утверждал что это национальное обозначение. Просто привел как аналогию. Оно даже не НАТОвское, а просто международное. Жаль, но общего документа (именно документа) с международными обозначениями кораблей нигде не встречал. Джейн тоже грешит неточностями, относительно вольно интерпретируя обозначения. Эту тему я не так давно затронул в ветке по ВМС Ирана.
IGOR_MORE> По поводу ITS, я не утверждал что это национальное обозначение. Просто привел как аналогию. Оно даже не НАТОвское, а просто международное. Жаль, но общего документа (именно документа) с международными обозначениями кораблей нигде не встречал.
Capt(N)> http://www.seawaves.com/prefixes.asp
Это я видел. Там солянка, и увы, никак не документ.
Это я видел. Там солянка, и увы, никак не документ.
ITS Maestrale (F570)
Прикреплённые файлы:
IGOR_MORE> В таком случае варианты ITS Euro (F-575) и Nave Euro (F-575) будут корректны?
"nave da guerra" = (практически соответствует термину ММП "военный корабль") корабль, который входит в состав военного флота итальянского государства, который несет отличительные внешние знаки военных кораблей своей национальности и находится под командованием морского чиновника (офицера ВМС или ему аналогичного гражданского лица), находящегося на службе государства, и его экипаж подчинен правилам военной дисциплины.
Корректны, но первый вариант - тупо - англицизм, и итальянцы его не используют, а второй вариант - именно по-итальянски корректнее.
"nave da guerra" = (практически соответствует термину ММП "военный корабль") корабль, который входит в состав военного флота итальянского государства, который несет отличительные внешние знаки военных кораблей своей национальности и находится под командованием морского чиновника (офицера ВМС или ему аналогичного гражданского лица), находящегося на службе государства, и его экипаж подчинен правилам военной дисциплины.
Корректны, но первый вариант - тупо - англицизм, и итальянцы его не используют, а второй вариант - именно по-итальянски корректнее.
Витторио Венето
Прикреплённые файлы:
Copyright © Balancer 1997..2024
Создано 11.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 11.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
