[image]

ВМС Японии [от создания до середины ХХ века]

Императорский флот Японии
 
1 11 12 13 14 15 16 17

sam7

администратор
★★★★★
sam7>> The light aircraft carrier Ibuki
Прикреплённые файлы:
100.png (скачать) [3000x4066, 1,26 МБ]
 
101.png (скачать) [3000x4066, 902 кБ]
 
102.png (скачать) [3000x4066, 1,22 МБ]
 
103.png (скачать) [3000x4066, 392 кБ]
 
 
   11.011.0

sam7

администратор
★★★★★
sam7>>> The light aircraft carrier Ibuki
Прикреплённые файлы:
104.png (скачать) [3000x4066, 2,2 МБ]
 
105.png (скачать) [3000x4066, 525 кБ]
 
106.png (скачать) [3000x4066, 707 кБ]
 
 
   11.011.0
+
+2
-
edit
 

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
Класс Kagero ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010621.JPG (скачать) [2896x1105, 600 кБ]
 
IMG_24010622.JPG (скачать) [2896x1105, 598 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Класс Kagero ...
Класс Akizuki ...
Класс Shimikaze ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010623.jpg (скачать) [2528x1340, 596 кБ]
 
IMG_24010625.jpg (скачать) [2748x1344, 592 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Класс Shimikaze ...
Класс Yugumo ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010627.JPG (скачать) [2891x1099, 564 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Класс Yugumo ...
Класс Shimushu ...
Класс Mikura ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010628.JPG (скачать) [2234x1051, 408 кБ]
 
IMG_24010629.JPG (скачать) [2234x1051, 366 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Класс Mikura ...
Класс Ukuru ...
Класс Matsu ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010630.JPG (скачать) [2175x1093, 367 кБ]
 
IMG_24010631.JPG (скачать) [2175x1093, 440 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Класс Matsu ...
Класс Tachibana ...
Корвет класс С ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010632.JPG (скачать) [2175x1093, 523 кБ]
 
IMG_24010633.JPG (скачать) [2205x969, 289 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Корвет класс С ...
Корвет класс D ...
Противолодочный класса Сh-4-12 ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010634.JPG (скачать) [2175x999, 351 кБ]
 
IMG_24010635.JPG (скачать) [1981x799, 135 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Противолодочный класса Сh-4-12 ...
Противолодочный класса Сh-13 ...
Противолодочный класса Сha-1 ...
Транспорт класса Т-1 ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010636.JPG (скачать) [1123x852, 201 кБ]
 
IMG_24010637.JPG (скачать) [1093x793, 187 кБ]
 
IMG_24010638.JPG (скачать) [2181x1157, 686 кБ]
 
 
   55.055.0

DDR
DDR 80

аксакал
★★☆
DDR> Транспорт класса Т-1 ...
Легкий крейсер Kitakami ...
Отдельные части ...
Прикреплённые файлы:
IMG_24010641 1.jpg (скачать) [3320x2000, 958 кБ]
 
IMG_24010641.JPG (скачать) [2381x1375, 573 кБ]
 
IMG_24010642.JPG (скачать) [2358x1375, 370 кБ]
 
 
   55.055.0
+
-
edit
 

Ник60

опытный

Броненосный корвет "Хией".
Прикреплённые файлы:
Xien (Japanese).jpg (скачать) [1795x1205, 895 кБ]
 
 
   
+
+2
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
Ushio во Владивостоке 1-го января 1920 г.
Прикреплённые файлы:
28406179538_440986494b_o.jpg (скачать) [2030x1019, 1,25 МБ]
 
 
   11.011.0

sam7

администратор
★★★★★
sam7> Ushio во Владивостоке 1-го января 1920 г.

Подпись взял из сети, где фото скачал. Смотрел на надпись на борту, чувствую, что-то не так.
Проверил - написано Усихо или, как англичане пишут, должно быть Ushiho
Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.
   11.011.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7> Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.

Катакана для простоты восприятия.

На корме, кстати, хираганой.
   60.060.0
+
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
sam7>> Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.
Bornholmer> Катакана для простоты восприятия.

Естественно.
Но после ВМВ они хираганой писать стали.
Хотя и во время РЯВ хирагана встречалась. Но редко.
Видел только на корме.
А на борту - катакана до 45-го, хирагана - после.
   11.011.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7> Видел только на корме.
sam7> А на борту - катакана до 45-го, хирагана - после.

На этой же фотке. Борт - катакана, корма - хирагана. А как же "лучше безобразно, но однообразно", как нам вдалбливали на сборах? :)

Интересно, из каких побуждений они после войны повадились писать все хираганой.
   60.060.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7> Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.

А, это, видимо, дореформенное правописание.
   60.060.0
+
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
Bornholmer> Интересно, из каких побуждений они после войны повадились писать все хираганой.

Не знаю, знаю, что хирагана считается более аристократичной, катакана - совсем примитив, для детей и гайдзинов :)
   11.011.0
+
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
sam7>> Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.
Bornholmer> А, это, видимо, дореформенное правописание.

Не понял, я в современном словаре проверял.
Да и в голове, не зря сомнения возникли.
   11.011.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7>>> Последний слог "хо", а не "о", написано простой катаканой.
Bornholmer>> А, это, видимо, дореформенное правописание.
sam7> Не понял, я в современном словаре проверял.

В смысле, написание слога ХО вместо О.

Сейчас, насколько я понимаю, сохранились еще остаточные явления этого правила. Показатель тематического именительного ВА передается слогом ХА.
   60.060.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7> Не знаю, знаю, что хирагана считается более аристократичной, катакана - совсем примитив, для детей и гайдзинов :)
И это при том, что хирагана - скоропись от катаканы. :)
   60.060.0
+
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
Bornholmer> В смысле, написание слога ХО вместо О.
Bornholmer> Сейчас, насколько я понимаю, сохранились еще остаточные явления этого правила. Показатель тематического именительного ВА передается слогом ХА.

Всё равно не дошло.
Сейчас последний слог транскрибируется, как "хо"
   11.011.0
+
-
edit
 

Bornholmer

аксакал
★★
sam7> Всё равно не дошло.
sam7> Сейчас последний слог транскрибируется, как "хо"

潮 "ushio", "прилив, течение". Должно бы записываться каной как у-ши-о, но на фотке наверху - у-ши-хо, причем и катаканой (на борту), и хираганой (на корме).

Мое предположение, что это дореформенное написание, использование "буквы" ХО там, где звучит О.

Сейчас еще есть отголоски этого. Падежный показатель ВА передается и сейчас "буквой" は - ХА.
   60.060.0
AD Реклама Google — средство выживания форумов :)
+
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
Bornholmer> Интересно, из каких побуждений они после войны повадились писать все хираганой.
Погуглил, так реформа в 46-м случилась, вот и всё объяснение.
   11.011.0
1 11 12 13 14 15 16 17

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru