[image]

Книги и журналы о флоте

Только новинки и анонсы
 
1 179 180 181 182 183 262
RU Вованыч #14.05.2021 22:15  @VHS-1221#14.05.2021 22:10
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
VHS-1221> это бич не изданий, а авторов

В т.ч. - да, согласен. Но последнюю скрипку играет всё же корректор.
   90.0.4430.21290.0.4430.212
+
+2
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
Вышел

Warship 2021
Прикреплённые файлы:
000.jpg (скачать) [1845x2500, 386 кБ]
 
005.jpg (скачать) [1845x2500, 532 кБ]
 
 
   88.088.0
+
+1
-
edit
 

dmirg78

модератор
★★★★☆
Британские шлюпы типов P и PC

Колесные тральщики типа "Аскот"

Канонерские лодки типа "Медина"

Количество страниц 64

Переплет мягкий
 
Прикреплённые файлы:
455434.jpg (скачать) [804x1080, 276 кБ]
 
 
   84.084.0
RU капитан-123 #19.05.2021 06:34  @dmirg78#18.05.2021 22:54
+
-
edit
 

капитан-123

опытный

dmirg78> Британские шлюпы типов P и PC
А что это? № 2 за 2021? Или это вообще проект на неопределенное будущее?
   88.088.0
RU Фагот #19.05.2021 07:01
+
-
edit
 

Фагот

координатор
★★☆
Что-то я запутался в "Морских кампаниях". Вот эта, в мягкой обложке, она тоже ежегодником будет?
   90.0.4430.21290.0.4430.212
RU капитан-123 #19.05.2021 07:30  @Фагот#19.05.2021 07:01
+
-
edit
 

капитан-123

опытный

Фагот> Что-то я запутался в "Морских кампаниях". Вот эта, в мягкой обложке, она тоже ежегодником будет?
Не, это журнал, выходит сколько-то раз в год, не периодически. В прошлом году вышли 2020-01 и 02, в этом году 2021-01 обещали в марте, потом в мае, но вроде до сих пор не выпустили.
   88.088.0
RU Фагот #19.05.2021 10:19  @капитан-123#19.05.2021 07:30
+
-
edit
 

Фагот

координатор
★★☆
капитан-123> Не, это журнал, выходит сколько-то раз в год, не периодически. В прошлом году вышли 2020-01 и 02, в этом году 2021-01 обещали в марте, потом в мае, но вроде до сих пор не выпустили.

А я просто смотрю, что не указан порядковый номер журнала, а написан только год 2021. Соответственно я подумал, что это будет единственный номер в 2021 году, то есть получается ежегодник.
   90.0.4430.21290.0.4430.212
+
-1
-
edit
 

Evgen

аксакал
★★★
Что-то содержимое не пробуждает желания купить... :(
   55
RU Вованыч #19.05.2021 22:41  @dmirg78#18.05.2021 22:54
+
+1
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
dmirg78> Британские шлюпы типов P и PC

Разве Р и РС - шлюпы, а не патрульные корабли?
   90.0.4430.21290.0.4430.212
+
+1
-
edit
 

anc1975

втянувшийся

здравствуйте ребята!продублирую здесь просьбу.пожалуйста у кого есть с elibrary.ru,из судостроения в эл.виде следующие статьи:№2/21-катера-цели(автор баскаков),вспомогательный крейсер"урал"(автор кузнецов),№1/
21-тш пр.1258,современная морская стратегия сша,эхолот для автономных необитаемых подводных аппаратов,развитие судов аварийно-спасательной службы вмф.мой имейл:melnikov2025@ukr.net
   90.0.4430.21290.0.4430.212
+
+1
-
edit
 

Gogs

аксакал
★★☆

Самойлов Валерий

Самойлов Валерий //  oosif.ru
 

Гидронавты – Валерий Александрович Самойлов

Гидронавты… Страна узнала об их существовании в печальных обстоятельствах 2019 года. Все основано на реальных событиях и в этом особая ценность книги. К тому же сам автор имел непосредственное отношение к специальным глубоков… //  www.litres.ru
 
Прикреплённые файлы:
 
   90.0.4430.21290.0.4430.212
RU Вованыч #21.05.2021 22:40
+
+2
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
...
Прикреплённые файлы:
011.jpg (скачать) [2488x1696, 947 кБ]
 
012.jpg (скачать) [2018x2853, 1,1 МБ]
 
 
   90.0.4430.21290.0.4430.212
DE VHS-1221 #21.05.2021 22:47  @Вованыч#21.05.2021 22:40
+
-
edit
 

VHS-1221
VHS

опытный

Вованыч> ...

Подводные лодки атаки?
У американцев такая классификация?
   87.0.4280.14187.0.4280.141
+
+1
-
edit
 

sam7

администратор
★★★★★
VHS-1221> Подводные лодки атаки?
VHS-1221> У американцев такая классификация?

На английском - да, Attack Submarine.

Перевод корявый.
   88.088.0
RU Вованыч #21.05.2021 22:52  @VHS-1221#21.05.2021 22:47
+
+2
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
VHS-1221> Подводные лодки атаки? У американцев такая классификация?

ИМХО это некорректная калька с оригинала. По факту - "многоцелевые ПЛА" (мы сюда относили всё - от "стёрдженов" до "вирджиний")
   90.0.4430.21290.0.4430.212
+
+1
-
edit
 

VHS-1221
VHS

опытный

sam7> Перевод корявый.
Ага. Апальков жжот...
   87.0.4280.14187.0.4280.141
DE VHS-1221 #21.05.2021 22:58  @Вованыч#21.05.2021 22:52
+
-
edit
 

VHS-1221
VHS

опытный

Вованыч> ИМХО это некорректная калька с оригинала. По факту - "многоцелевые ПЛА"
Вот и я удивился. Всё в куче и атаки и многоцелевые. На обложку автор разместил гугл-перевод, похоже.
   87.0.4280.14187.0.4280.141

sam7

администратор
★★★★★
sam7>> Перевод корявый.
VHS-1221> Ага. Апальков жжот...

Ну, это случай, когда нельзя прямо перевести.
Попытка перевода - сапоги всмятку.
   88.088.0
+
+2
-
edit
 

VHS-1221
VHS

опытный

sam7> Ну, это случай, когда нельзя прямо перевести.

Дословный перевод в литературе говорит о низкой квалификации человека, разместившего своё имя на обложке.
   87.0.4280.14187.0.4280.141

sam7

администратор
★★★★★
sam7>> Ну, это случай, когда нельзя прямо перевести.
VHS-1221> Дословный перевод в литературе говорит о низкой квалификации человека, разместившего своё имя на обложке.

Надеюсь, Вы этот тезис не относите к переводной литературе :)
   88.088.0
UA Capt(N) #21.05.2021 23:08  @Вованыч#21.05.2021 22:52
+
+1
-
edit
 

Capt(N)

Старожил
★★★★★
VHS-1221>> Подводные лодки атаки? У американцев такая классификация?
Вованыч> ИМХО это некорректная калька с оригинала. По факту - "многоцелевые ПЛА" (мы сюда относили всё - от "стёрдженов" до "вирджиний")
американские «ударные», в нашей интерпретации есть «многоцелевые», то есть все SSN и SSGN, качественно отличающиеся от «стратегов» SSBN
   
+
-
edit
 

RalF !

опытный

VHS-1221> Ага. Апальков жжот...

Может есть какое-то объяснение такого названия. Сомневаюсь, что тут возможен такой ляп. Ну и вообще обычно амеровские нестратегические ПЛА по сути так и называют- attack submarine, так что первая часть названия книги по идее правильная, вот ко 2-й есть вопросы.

Но нашёл страничку содержания. Есть под рукой его 4-й том про иностранные ПЛА. Такой инфы по Гленарду Липскомбу и Нарвалу раньше не было. Так что как минимум поглазеть должно быть интересно, а то и купить можно будет.

Ранее прочитал "за залп" ПЛ США мобилизационного типа про их ПЛ постройки ВМВ, очень достойная работа.
Прикреплённые файлы:
 
   77
RU Вованыч #21.05.2021 23:11  @Capt(N)#21.05.2021 23:08
+
-
edit
 

Вованыч

старожил
★★★
Capt(N)> все SSN и SSGN, качественно отличающиеся от «стратегов» SSBN

Всё верно - две "ветки":
- ПЛАРБ
- многоцелевые ПЛА
   90.0.4430.21290.0.4430.212

sam7

администратор
★★★★★
Capt(N)> американские «ударные», в нашей интерпретации есть «многоцелевые», то есть все SSN и SSGN, качественно отличающиеся от «стратегов» SSBN

Кстати, да, запамятовал, лингвистически правильный перевод attack - ударные (не многоцелевые), у нас чаще так и писали.
   88.088.0
UA Capt(N) #21.05.2021 23:15  @Вованыч#21.05.2021 23:11
+
-
edit
 

Capt(N)

Старожил
★★★★★
Capt(N)>> все SSN и SSGN, качественно отличающиеся от «стратегов» SSBN
Вованыч> Всё верно - две "ветки":
Вованыч> - ПЛАРБ
Вованыч> - многоцелевые ПЛА

Ну да, Attack Submarine - это лодка-охотник, которая ищет и атакует свою цель, а для bomber’ов главное скрытность и готовность выпустить весь залп, а дальше хоть трава не расти
   
1 179 180 181 182 183 262

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru