Каронимика

В дополнение к Сводные таблицы имен кораблей ВМС США

Система определения имен кораблей ВМС США

В США методика наименования кораблей базируется на традициях флота и впоследствии подкреплена законодательно.

Считается, что военный флот отсчитывает свою историю с  13 октября 1775 года, когда Континентальный Конгресс утвердил решение о строительстве первого корабля для существовавших тогда Соединенных Колоний.
Корабли Континентального флота, и флота, позже созданного в соответствии с федеральной конституцией, изначально не назвали в каком-либо строго определенном порядке. 

3 марта 1819 года закон Конгресса формально возложил ответственность за присвоение имен кораблям на Министра ВМС, данные функции он исполняет до настоящего времени. 
Этот акт определил, что "все корабли флота Соединенных Штатов входящие в состав флота или которые будут построены, должен назвать Министр ВМС по согласованию (с уведомлением) с президентом Соединенных Штатов, согласно следующему правилу: первого ранга - в честь
Изданный позже Акт от 12 июня 1858 года официально определил "классы" кораблей с точки зрения их вооружения. 
Корабли, имевшие 40 орудий, отнесены к первому рангу, от 20 до 40 - ко второму рангу. Этот же документ позволил в качестве имени для корабля 2 ранга использовать и названия городов (в дополнение к ранее разрешенным названиям рек).
Беспрецедентное расширение флота во время гражданской войны несколько повлияло на систему названий кораблей и было отражено  в акте от 5 августа 1861 года, который уполномочил Министра ВМС "менять имена любых судов, купленных для использования морским министерством". Это положение также сохранилось в ныне действующем законодательстве.

Очередное изменение законодательства по этой теме произошло с развитием артиллерии, внедрением в судостроении металла для строительства корпусов. Акт от 4 мая 1898 года, определил, что "все линкоры и мониторы [суда защиты побережья малого водоизмещения, построенные в период между 1891 и 1903 гг., вооруженные тяжелым вооружением], должны быть названными по имени штатов, и не должны называться по имени какого-либо города, места, или человека, пока все названия штатов не исчерпаны". 

Таким образом, названия кораблей ВМС США определяются Министром ВМС. 

Военно-морской министр может учитывать различные источники для принятия окончательного решения о наименовании корабля.
Ежегодно Военно-морской исторический центр разрабатывает и обобщает  рекомендации относительно имен кораблей и представляет их Командующему операциями ВМС  (Chief of Naval Operations). 
Эти рекомендации являются результатом исследования истории флота и обобщения предложений, представленных военнослужащими, ветеранами ВМС и общественностью. 
Итоговые отчеты Исторического центра об именах кораблей , как правило, отражают большое разнообразие имен, которые использовались в прошлом (начиная с Первой мировой войны).

После рассмотрения доклада Центра, анализа различных аспектов и учета многочисленных предложений,  командующий операциями ВМС готовит меморандум, рекомендующий имена корабля для технического задания на строительство в текущем году и направляет его Министру ВМС. 
Затем министр с учетом своего собственного мнения рассматривает данный меморандум и на его основании официально принимает решение о выборе имени.

При выборе названий кораблей учитываются следующие факторы: 
- класс корабля
- мнение министра ВМС
- распределение географических названий
- имена, ранее носившиеся кораблями ВМС, имеющими особое отличия и боевые заслуги
- рекомендации общественных организаций
- имена военно-морских деятелей, национальных лидеров, военнослужащих ВМС и морской пехоты, проявивших героизм в годы войны или имеющих другие значительные заслуги. 

Спонсор (крестный) корабля также определяется и приглашается Министром ВМС. При крещении корабля, названного в честь какого-либо человека, традиционно в качестве крестной матери выбирается старшая из живущих потомков (женского пола).
При выборе крестной матери для кораблей, имеющих другие источники имени (не связанные с жившими когда-либо людьми), выбор делается в пользу жен крупных морских военачальников или супруг государственных чиновников.

В дополнение к Японские традиции табличка для WW2

В дополнение к Система определения имен кораблей ВМС США

Практика присвоения кораблям имен живущих людей в США встречается гораздо реже.

Она была упрощенной до 1814 года (тогда бриг ВМС США назвали в честь Томаса Джефферсона).

После войны 1812 года всё чаще использовались имена живших ранее героев флота или государственных деятелей, а имена живущих людей более не употреб** для присвоения названий кораблям.

Единственным исключением в последующие 150 лет стала лишь первая субмарина, приобретенная в 1900 году  ВМС у изобретателя, Джона Филипа Холлэнда.
Тогда Министр ВМС Джон Д. Лонг назвал этот военный корабль США (SS 1 Holland) в его честь. 

Затем к такой традиции вернулись лишь в 1970-е, когда CVN-70 был назван в честь 90-летнего Карла Винсона. 
Но такой подход всё-таки остаётся скорее исключением. 

В дальнейшем еще 13 кораблей получили имена великих американцев при их жизни. 

Табличка для иллюстрации таких имен (после 1970 г.):

И Индонезийские традиции нашел. Перевод:

Есть соответствие между первой цифрой номера и классом + закреплены области/категории для названий классов.

- начинается на 1 - авинесущие корабли - президенты и вице-президенты
- на 2 - крейсера и эсминцы - острова у крейсеров, национальные герои у эм
- на 3 - фрегаты, корветы - национальные герои
- на 4 - пл и базы пл - мифическое оружие (пл) и национальные герои (базы пл)
- на 5 - десантные корабли, корабли управления - крупные бухты, города (дк), национальные герои (ку)
- на 6 - катера - мифическое оружие, оружие (ракетные катера), дикие животные (торпедные катера)
- на 7 - минно-тральные корабли - острова, названия которых начинаются на "R"
- на 8 - патрульные катера - рыбы и морские животные, змеи, рептилии, насекомые, "географические" названия: города; реки на "Si" (Sikuda, Sigurot, Sibarau)
- на 9 - вспомогательные суда, танкеры, буксиры, транспорты, НИС, парусные суда: вулканы, города, мифические герои, мысы и проливы

Немного об англичанах нашел.
В переводе привожу.

Названия кораблей практически никогда не изменяются.
Ситается, что имя является "душой" корабля - изменяя название, приносишь неудачи кораблю.
Исключения составляют лишь захваченные или построенные за рубежом корабли: их переименовывают, если такое название уже есть в английском флоте или имеемое название кажется "очень не британским".

Крупные боевые корабли (авианесущие и крупные боевые корабли) носят имена великих персоналий или имеют отношение к британским королевским традициям и устоям.

В целом, британцы стремятся давать кораблям одного класса родственные (в смысловом или содержательном плане, по определенным категориям) имена "Lion", "Tiger" или "Invincible", "Inflexible", "Indomitable" и "Indefatigable".

Так называемые "буквенные классы", эсминцы и подводные лодки: все корабли класса имеют название на ту же букву, что и первый корпус проекта, например:
Эсминцы "B"-class - Basilisk, Beagle, Blanche, Boadicea, Brazen, Bulldog.
Эсминцы "D"-class - Danae, Dauntless, Dragon, Durban, Diomede.
Подводные лодки "U"-class - Upholder, Undine, Unity, Ursula, Unbeaten, Undaunted, Upright.
Подводные лодки "Т"-class - Trafalgar, Turbulent, Tireless, Torbay, Trenchant, Talent, Triumph.

У боевых кораблей "С"-класса ("C"-class) существует деление на подклассы, когда название начинается в подклассе/группе на одни и те же первые спаренные буквы имени:
Группа "Ca" - HMS Cairo, Calypso, Cardiff, Calcutta, Capetown.
группа "Co" - HMS Colombo, Corsair, Coventry.
группа "Cu" - HMS Curacoa, Curlew.

Группы обобщенных имен ("Generic Classes") часто используются эсминцами и другими боевыми кораблями (имена в группе объединены одним общим признаком, например, названиями городов или цветов).
"Оружейный" Weapon-class - HMS Battleaxe, Broadsword, Carronade, Culverin, Crossbow, Halberd, Musket, Tomahawk.
"Племенной" Tribal-class - HMS Ashanti, Gurkha, Huron, Iroquois, Maori, Mohawk, Sikh, Zulu.
"Городской" Town-class - HMS Leeds, Campbeltown, Lancaster, Lincoln, Bath, Brighton, Newport.
"Охотничий" Hunt-class - HMS Berkeley, Exmoor, Southdown, Tynedale.
Cathedral-class - HMS Exeter and York.
"Графства" County-class - HMS Cornwall, Cumberland, Kent, Dorsetshire, Shropshire, Norfolk, Suffolk, Sussex.
"Цветочный" Flower-class - HMS Foxglove, Lupin, Rosemary.

В дополнение к Сводные таблицы имен кораблей ВМС США
и Система определения имен кораблей ВМС США

Еще одна табличка с обобщением официально установленных правил наименования кораблей ВМС США (однако, как ранее указывалось, существует много путей для присвоения имен-исключений)

Женские имена круизных судов.

Из того, что удалось найти, рассматриваются три теории происхождения такой традиции. 

1.  В прошлом суда называли в честь богинь и мифических персонажей женского рода. 
И, как полагают отдельные исследователи, традиция плавно перешла к женским именам. 

2. Считают, что причиной является определенная специфика европейских языков, когда род существительного зачастую определяется не совсем закономерным образом. 
Например, упоминается, что в строанглийском языке женский род имеют многие слова, относящиеся к мореплаванию и корабельным конструкциям и механизмам. 

3. Связывают с отсутствием женщин на судах и кораблях, что вынуждало мужчин много думать о них. Якобы для "придания" столь необходимого элемента и родилась такая традиция. 

Capt(N),

Я здесь-таки тоже оставлю свой пост.
Каронимика - наука на стыке имён и классов кораблей.

Убедительная просьба не сносить.

Классы кораблей согласно STANAG NATO

ВМС Дании. Послевоенный ( > WWII) период. 

Подводные лодки - морские животные
Корветы, фрегаты, патрульные корабли и катера -  герои флота
Десантные корабли/катера - боги скандинавской мифологии
Миннные заградители - острова
Миннотральные корабли - звуки??? (sounds and straights)
Торпедные катера - птицы
Транспорты - герои скандинавской мифологии
Ледоколы - слова, заканчивающиеся на "bjørn" (медведь)
Исследовательские/океанографические суда и суда экологического контроля - датские натуралисты

ВМС Норвегии после WW2

Торпедные катера - птицы, погодные/метеорологические явления, оружие и эффекты применения оружия
Патрульные корабли и корветы: аналогично торпедным катерам
Эсминцы, фрегаты и патрульные катера береговой охраны: герои военно-морских сил, исследователи, первооткрыватели и регионы
Минные заградители - острова, реки, боги и предводители викингов
Минные тральщики - острова, реки, боги викингов
Подводные лодки - на "U" (Ula class): 
Ula (местность в Норвегии), 
Utsira (остров), 
Utstein (монастырь), 
Utvær (прибрежное поселение),
Uthaug (населенный пункт), 
Uredd (бесстрашный гора в центральной Норвегии)

© Ерш в теме Фото и картинки (подпадает под Каронимику):
Ерш>> Забавно.
Ерш>> Зарубежные морские суда с прикольными названиями (27 фото) - Fishki.Net | Фишкина картинка