Каронимика

К закладке "Архангельска", пр. 885-М.
Ранее наименование «Архангельск» присваивалось атомным подлодкам 3-го поколения. Это имя на борту носил головной корабль проекта 949 (атомная подводная лодка К-525; с 6 апреля 1993 года - «Архангельск»). Он был заложен 25 июля 1975 года на «Севмаше», спущен на воду в мае 1980 года и включен в состав Северного флота. По завершению боевой службы в 1996 году исключен из состава ВМФ. В 2001 году «Архангельском» был назван тяжелый атомный подводный крейсер TK-17 проекта 941. В 2015 году ракетоносец выведен из состава Северного флота.
Источник.

В 1978 году ВМФ Китая объявил о «Порядке присвоения названий военно-морским судам»; в 1986 году ВМФ внес в эти положения дополнения и изменения. В частности, имена присваиваются следующим образом: крейсеры обычно называются в честь провинций или для них используются целые фразы; эсминцам и фрегатам присваиваются названия крупных и средних городов; атомным подводным лодкам дается имя «Чанчжэн», сопровождаемое номером; стандартной ракетной подводной лодке присваевается имя «Юаньчжэн», сопровождаемое номером; подводной лодке-торпеде дается имя «Чанчэн», сопровождаемое номером; минным заградителям присваивается имя «Чжоу» («округ»); морскому охотнику за подводными лодками – имя «Сянь» («уезд»); десантному кораблю-доку и танкодесантному кораблю – «Шань» («гора»); пехотно-десантному кораблю – «Хэ» («река»); вспомогательному судну обычно присваивается название на морскую тематику вместе с серийным номером.
Названия для атомных подводных лодок, крейсеров и других крупных судовых боевых кораблей предоставляются Генеральным штабом; эсминцы, фрегаты, обычные подводные лодки и т.д. получают имена от ВМФ. При вхождении в состав ВМФ нового судна, руководящий орган по утверждению названий официально присуждает судну имя и номер, издает «Сертификат о названии судна», в соответствии с положениями «Требований к суднам» проводится церемония наименования корабля; название судна используется на протяжении эксплуатации корабля и, как правило, не меняется. Когда судно списывается, его название и номер отменяются и больше не предоставляются следующим кораблям.
Чтобы избежать дублирования названий, названия военно-морских судов должны строго разделяться по регионам. Например, Флот Северного моря КНР может использовать географические названия 14 северных, северо-западных и северо-восточных провинций, городов и регионов Китая; Флот Восточного моря может использовать в названиях географические объекты 7 провинций и городов восточной части Китая, а также Синьцзян-Уйгурского автономного района; флоту Южного моря разрешается применять географические названия 9 южных и юго-западных провинций, городов и регионов.
Среди народных военных кораблей, два специальных судна названы в честь людей, одно судно носит имя «Чжэн Хэ», другая называется «Ши Чан», все они принадлежат военно-морской Академии Даляня.

Илья Муромец, достойно!

Уважаемые, давно хотел спросить.
Вот интересуясь наименованиями кораблей ещё парусного флота, заметил особенность сохранения у трофейного корабля прежнего (вражеского) названия.
Так в Русском флоте служил "Ретвизан" а в Шведском "Ярославец". И не только в этих флотах. Английский флот был с кучей Французских кораблей, которые в основном сохраняли свои названия.

В недавнее же, железное время(хоть уже и не было столько трофейных кораблей) имена почти всегда менялись.

Это как-то объясняется? С религиозной точки, суеверия, уважение к врагу или просто много кораблей и дефицит названий?

Да, "Иван Сусанин" для ледокола, который по определению ведёт за собой, несколько двусмысленно звучит.
ИМХО весьма подходящее название для чего-то противодиверсионного.

"Сусанин" с "Чесмой".

Возник такой вопрос: как правильно ударение? Адмирал БутакОв или БутАков?
Не помню точно, где-то лет 15 назад от одного историка слышал второй вариант.

Французам,конечно, виднее,что и как называть, но "De Grasse" лучше было(ИМХО) б оставить для НК. Заслуженное имя.
ps "Александр Невский" я бы тоже дал БНК

Недавно смотрел док.фильм про войну Был показан тка "Московский ремесленник" И так мне это имя запало! Такое доброе и в то же время мощное, надежное!
"Питерский рабочий", "Тульский оружейник"... А почему бы и нет? А то все князья да графья