vkuch> Сделал 10000 шт гаек с болтами (файл 290МБ)никаких проблем не возникает.
vkuch> Попытался объеденить их в один объект - ПК завис (CPU Usage ~30%, Memory 4.5 Gb)
Рино не будет зависать, если объеденять последовательно по одной (несколько) деталек. Т.е. присоединять очередную гайку к большой мегадетали. У него, если я правильно понял логику, идет проверка пересечения "все на все" - чистая комбинаторика, он перебирает проверяя все возможные пары. И ему становится плохо.
Хотя, конечно, могу и ошибаться в алгоритме - это мои выводы по итогам наблюдений.
Это, кстати, не только объединения тел касается, но и построения линий пересечения, например, и др.