-
![[image]](https://www.balancer.ru/cache/forums/attaches/2013/02/128x128-crop/09-3061432-wp9xe4xo2qw.jpg)
Каронимика
Теги:
БН181
sam7> Вы же выдумываете и упрямствуете на допустимости транслитерации японский-английский-русский.
А в чем проблема? Где-то написано, что это недопустимо?
А в чем проблема? Где-то написано, что это недопустимо?
инфо
инструменты
БН181> А в чем проблема? Где-то написано, что это недопустимо?
О частных фотоколлекциях [sam7#01.07.11 21:51]
Так, оффтоп, но в тему. -Багира, Багира, видишь банан внизу пальмы, я его могу достать -Да, Маугли -Багира, Багира, видишь банан в середине пальмы, я и его могу достать -Да, Маугли -Багира, Багира, видишь банан на самом верху пальмы, я даже его могу достать -Да, Маугли, ты кого хочешь можешь достать!// Морской
sam7> На борту они пишут не иероглифами, а каной, одной из двух слоговых азбук - катакана или хирагана.
Я в курсе. Иероглифы употребляются в документах. А на борту - хираганой (иногда одна надпись в корме в диаметральной плоскости, иногда в кормовой оконечности побортно) или катаканой - в средней части побортно (к примеру, на тех же ЭМ ВМВ).
Я в курсе. Иероглифы употребляются в документах. А на борту - хираганой (иногда одна надпись в корме в диаметральной плоскости, иногда в кормовой оконечности побортно) или катаканой - в средней части побортно (к примеру, на тех же ЭМ ВМВ).
vmart2005
К вопросу о транслитерации.
АПЛ класса "Эстьют" (Astute)– "Энсон" (Anson). Или "Астьют" и "Ансон"?
АПЛ класса "Эстьют" (Astute)– "Энсон" (Anson). Или "Астьют" и "Ансон"?
vmart2005> АПЛ класса "Эстьют" (Astute)– "Энсон" (Anson). Или "Астьют" и "Ансон"?
Эстьют и Энсон.
Эстьют и Энсон.
В.1.> А на борту - хираганой (иногда одна надпись в корме в диаметральной плоскости, иногда в кормовой оконечности побортно) или катаканой - в средней части побортно (к примеру, на тех же ЭМ ВМВ).
Это потому, что Вам корабли императорского флота интересны
Тогда в корме писали хираганой, а на борту - катаканой. Ни одного фото с надписью хираганой на борту в императорском флоте не видел.
А после ВМВ они почему-то перешли на написание на борту хираганой, с катаканой не видел.
ЗЫ
Внешне очень легко отличить - если знаки только угловатые, палочки да галочки - катакана.
Если с округлостями - хирагана.
Это потому, что Вам корабли императорского флота интересны
Тогда в корме писали хираганой, а на борту - катаканой. Ни одного фото с надписью хираганой на борту в императорском флоте не видел.
А после ВМВ они почему-то перешли на написание на борту хираганой, с катаканой не видел.
ЗЫ
Внешне очень легко отличить - если знаки только угловатые, палочки да галочки - катакана.
Если с округлостями - хирагана.
Это сообщение редактировалось 20.11.2015 в 16:03
Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова.
Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова
Президент России Владимир Путин подписал указ об увековечении памяти бывшего министра иностранных дел РФ Евгения Примакова. Документ опубликован на портале правовой информации. // russian.rt.com
Сообщение было перенесено из темы Корабль с именем Евгения Примакова.
Сегодня стало известно, что для увековечивания памяти о выдающемся политике современной России Президентом России было принято решение о присвоении кораблю ВМФ России имени Евгений Примаков.
как вы думаете, какому типу военных кораблей нужно присвоить такое имя?
Российский лидер, учитывая вклад Евгения Примакова в становление российской государственности и проведение экономических реформ, постановил учредить стипендию имени Примакова и присвоить его имя одному из строящихся кораблей ВМФ РФ.
Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова
Президент России Владимир Путин подписал указ об увековечении памяти бывшего министра иностранных дел РФ Евгения Примакова. Документ опубликован на портале правовой информации. // russian.rt.comУказ об увековечении памяти Евгения Примакова
Президент подписал Указ «Об увековечении памяти Е.М.Примакова». // www.kremlin.ruкак вы думаете, какому типу военных кораблей нужно присвоить такое имя?
Это сообщение редактировалось 04.12.2015 в 14:10
Сообщение было перенесено из темы Корабль с именем Евгения Примакова.
и какой из строящихся кораблей переименуют?
Retvizan> и какой из строящихся кораблей переименуют?
ну вариантов немного, тут по роду деятельности Примакова, наверное назовут либо корвет, либо корабль-разведчик.
ну вариантов немного, тут по роду деятельности Примакова, наверное назовут либо корвет, либо корабль-разведчик.
Kostya-Vet> как вы думаете, какому типу военных кораблей нужно присвоить такое имя?
ВСГовскому нефтемусоросборщику. Не больше.
ВСГовскому нефтемусоросборщику. Не больше.
Mehanoid> ВСГовскому нефтемусоросборщику. Не больше.
для бывшего начальника внешней разведки как-то не солидно!
для бывшего начальника внешней разведки как-то не солидно!
Сообщение было перенесено из темы Корабль с именем Евгения Примакова.
да, корабль-разведчик - самое то
Сообщение было перенесено из темы Корабль с именем Евгения Примакова.
Возможно, кто-то из вспомогательного флота...
К.3.> Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова.
К.3.> Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова
Он был еще и председателем Правительства Российской Федерации (1998—1999), о чем RT забыла.
К.3.> Владимир Путин распорядился назвать корабль ВМФ РФ именем Евгения Примакова
Он был еще и председателем Правительства Российской Федерации (1998—1999), о чем RT забыла.
Это сообщение редактировалось 04.12.2015 в 17:54
MixedSensor
В.1.> Возможно, кто-то из вспомогательного флота...
Хм, верить или нет?
"Собеседники “Ъ” рассказали, что именем Евгения Примакова будет назван разрабатываемый сейчас головной эскадренный миноносец проекта 23560 «Лидер»."
Миноносец «Примаков»
Хм, верить или нет?
"Собеседники “Ъ” рассказали, что именем Евгения Примакова будет назван разрабатываемый сейчас головной эскадренный миноносец проекта 23560 «Лидер»."
Миноносец «Примаков»
MixedSensor> "Собеседники “Ъ” рассказали, что именем Евгения Примакова будет назван разрабатываемый сейчас головной эскадренный миноносец проекта 23560 «Лидер»."
охохохо, сколько сейчас будет прений и споров.
А что тогда не именем Ельцина назвать эсминец? Он же первый Президент России и так дальше тра-та-та.
охохохо, сколько сейчас будет прений и споров.
А что тогда не именем Ельцина назвать эсминец? Он же первый Президент России и так дальше тра-та-та.
Кто-то сказал, что Россия это страна с непредсказуемым будущим.
Нельзя у нас называть корабли в честь царей, генсеков, генералов, адмиралов, партийных деятелей, событий, съездов, городов, республик, даже лётчик Чекалов оказался неугоден.
Помню переименования в честь Брежнева, а потом обратно и вся эта череда переименований, порой откровенные глупости были.
Мало кто помнит т/х Суслов, а ведь был такой несколько лет.
Ничего не имею против Евгения Максимовича, но мне кажется, надо подождать.
ИМХО.
Нельзя у нас называть корабли в честь царей, генсеков, генералов, адмиралов, партийных деятелей, событий, съездов, городов, республик, даже лётчик Чекалов оказался неугоден.
Помню переименования в честь Брежнева, а потом обратно и вся эта череда переименований, порой откровенные глупости были.
Мало кто помнит т/х Суслов, а ведь был такой несколько лет.
Ничего не имею против Евгения Максимовича, но мне кажется, надо подождать.
ИМХО.
Lot-2> Кто-то сказал, что Россия это страна с непредсказуемым будущим.
Lot-2>--- даже лётчик Чекалов оказался неугоден.
Вообще-то сказали, что с непредсказуемым прошлым.
Тихо, про себя , может Чкалов.
Лучше всего получилось с переименованием крейсера "Молотов", который стал "Слава" (Молотова звали Вячеслав Михайлович)
Lot-2>--- даже лётчик Чекалов оказался неугоден.
Вообще-то сказали, что с непредсказуемым прошлым.
Тихо, про себя
, может Чкалов.Лучше всего получилось с переименованием крейсера "Молотов", который стал "Слава" (Молотова звали Вячеслав Михайлович)
Это сообщение редактировалось 04.12.2015 в 18:02
vmart2005> Тихо, про себя , может Чкалов.
Косяк, согласен, можно громко и в слух. Не обижусь.
Ну а по существу темы, или вас сюда поставили за правописанием доглядывать?
Так форум у на с морской, а не лингвистический.
А моряки они такие - из комбинации 3-х букв целые послания пишут.
, может Чкалов.Косяк, согласен, можно громко и в слух. Не обижусь.
Ну а по существу темы, или вас сюда поставили за правописанием доглядывать?
Так форум у на с морской, а не лингвистический.
А моряки они такие - из комбинации 3-х букв целые послания пишут.
Lot-2> Косяк, согласен, можно громко и в слух. Не обижусь.
Lot-2> Ну а по существу темы, или вас сюда поставили за правописанием доглядывать?
Зря отбиваетесь, профессионалы и к языку придирчиво относятся.
Lot-2> Ну а по существу темы, или вас сюда поставили за правописанием доглядывать?
Зря отбиваетесь, профессионалы и к языку придирчиво относятся.
vmart2005> Лучше всего получилось с переименованием крейсера "Молотов", который стал "Слава" (Молотова звали Вячеслав Михайлович)
Баян Аккордеонович Гармошкин.
Уже сколько же десятилетий находятся люди, пытающиеся это переименование выдать за некую новость.
Обидно, понимаешь.
Баян Аккордеонович Гармошкин.
Уже сколько же десятилетий находятся люди, пытающиеся это переименование выдать за некую новость.
Обидно, понимаешь.
sam7> Зря отбиваетесь, профессионалы и к языку придирчиво относятся.
Не отбиваюсь, а чё за профи?
Так этим профи мой язык не угодил, обычно стараюсь не показывать, или моя грамотность в написании фамилии известного лётчика?
Не отбиваюсь, а чё за профи?
Так этим профи мой язык не угодил, обычно стараюсь не показывать, или моя грамотность в написании фамилии известного лётчика?
sam7>> Зря отбиваетесь, профессионалы и к языку придирчиво относятся.
Lot-2> Не отбиваюсь, а чё за профи?
Вам всех назвать?
Оппонент Ваш, например.
А себя к ним не относите?
Lot-2> Не отбиваюсь, а чё за профи?
Вам всех назвать?
Оппонент Ваш, например.
А себя к ним не относите?
Lot-2> Ну а по существу темы, или вас сюда поставили за правописанием доглядывать?
Lot-2> Так форум у на с морской, а не лингвистический.
Lot-2> А моряки они такие - из комбинации 3-х букв целые послания пишут.
А причем здесь правописание? Чкалов и Чекалов разные фамилии. Например, "Википедия" дает целых четыре Чекалова и только одного Чкалова, оспаривания заслуг которого я не встречал.
PS Может ларчик просто открывался: клавиши "К" и "Е" рядом?
Lot-2> Так форум у на с морской, а не лингвистический.
Lot-2> А моряки они такие - из комбинации 3-х букв целые послания пишут.
А причем здесь правописание? Чкалов и Чекалов разные фамилии. Например, "Википедия" дает целых четыре Чекалова и только одного Чкалова, оспаривания заслуг которого я не встречал.
PS Может ларчик просто открывался: клавиши "К" и "Е" рядом?
Copyright © Balancer 1997..2024
Создано 04.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 04.11.2008
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
