Су-47 (С-37) «Беркут»

Теги:авиация
 
1 2 3 4
+
-
edit
 

TheFreak

старожил

Юрий Макеев, 17.09.2004 19:40:33:
...дело в том, что я не обладаю информацией чтоб в боевых условиях «Пэтриот» сбивал что либо кроме нее…если у вас она есть, поделитесь… :)
 

Ну как же, как же... Сбивал. Да еще как сбивал. Совсем недавно. В последнюю иракскую войну. :D
 
+
-
edit
 

GregoryK

новичок
Ю.М.>Оперативно-тактическую ракету «Скад», назвали баллистической ракетой...

Мдааа... Уважаемый, а не могли бы Вы нас просвятить на счет разницы между оперативно-тактическими и баллистическими ракетами?
 
+
-
edit
 

Wyvern-2

координатор
★★★★★

Ю.М.>>Оперативно-тактическую ракету «Скад», назвали баллистической ракетой...
GregoryK>Мдааа... Уважаемый, а не могли бы Вы нас просвятить на счет разницы между оперативно-тактическими и баллистическими ракетами?

Баллистический - движущийся по баллистической траетории, т.е. только под воздействием внешних(тяготение, сопротивление воздуха) сил. Пуля например -это баллистический элемент ;)
Оперативно-тактический - используемый по приказу уровня ниже полка :D
Т.е. опять манку с несимметричным диметилгидразином сравнивают :lol:

кстати, читал РДФ в котором американский профессор(Массачусетс, по моему) на основе анализа видеокадров(все пуски Пэтриот в израиле есть на видео) установил, что Пэтриот вообще не сбил ни одного Скада! Причем весьма серьезная работа, с первичным материалом.

Ник

Жизнь коротка, путь искусства долог, удобный случай мимолетен, опыт обманчив.... Ἱπποκράτης  
+
-
edit
 

GregoryK

новичок
Wyvern-2>Баллистический - движущийся по баллистической траетории, т.е. только под воздействием внешних(тяготение, сопротивление воздуха) сил. Пуля например -это баллистический элемент ;)
Wyvern-2>Оперативно-тактический - используемый по приказу уровня ниже полка :D
Wyvern-2>Т.е. опять манку с несимметричным диметилгидразином сравнивают :lol:

Ну что же Вы, ув. Wyvern-2, так поспешили с ответом? Задумка-то была послушать, как автор этого пассажа начнет сферических коней в вакууме сравнивать. Ну да ладно, главное, чтобы до человека смысл дошел. Как кстати хочется напомнить слова ув. Никиты: "Учитесь читать".
 

MD

координатор
★★★★☆
Народ, по моему вы все повелись на провокацию: какой-то остряк (типа, Инкогнито) решил разыграть всех, выступив от лица вымышленного "патриотического дебила". Не знаю уж, из "идеологических" соображений или просто для смеха. Я так определил по утрированно безграмотной речи этого Ю.М. и тексту без знаков препинания - типа, дешевая пародия.
Утверждать что-то сложно, но в Спирите я Вуду распознал сразу, и в "АлександрИпп" - Самоюзера тоже.
 
+
-
edit
 

Max Ader

втянувшийся
2MD:
Вполне возможно... А может и нет... Зато какое ни какое, а развлечение форумчанам :D
I'm in the way, aren't I?!  
RU Игорь84 #06.11.2018 23:16
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Нужна помощь в корректном переводе подписей с английского
Прикреплённые файлы:
s37-2.gif (скачать) [1200x514, 260 кБ]
 
 
 70.0.3538.7770.0.3538.77
LT Bredonosec #06.11.2018 23:49  @Игорь84#06.11.2018 23:16
+
-
edit
 
Игорь84> Нужна помощь в корректном переводе подписей с английского

каких именно?
Там же всё интуитивно понятно.
Тем более, что заметно по лексике,что переведено с русского :)
RU Игорь84 #07.11.2018 14:32  @Bredonosec#06.11.2018 23:49
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Bredonosec> каких именно?
Желательно всех подписей. Половину я мог бы и сам перевести, но хотелось бы, чтобы переведено было на грамотном техническом языке. Ну например: AIR DUCT - это воздушный канал или воздухозаборник? А PILOT'S HEAT-UP DISPLAY - это вообще как перевести наш язык?
 70.0.3538.7770.0.3538.77
LT Bredonosec #07.11.2018 15:08  @Игорь84#07.11.2018 14:32
+
-
edit
 
Игорь84> Желательно всех подписей. Половину я мог бы и сам перевести, но хотелось бы, чтобы переведено было на грамотном техническом языке. Ну например: AIR DUCT - это воздушный канал или воздухозаборник? А PILOT'S HEAT-UP DISPLAY - это вообще как перевести наш язык?

duct - это воздуховод. Можно назвать канал. Буквально рукав.
ВУ - это intake
А HUD вообще неграмотно обозвали: head-up display
Литературно ИЛС (индикатор на лобовом стекле), добуквенно - "экран, позволяющий держать голову поднятой, не утыкаясь вниз."

Чего еще непонятно? :)
RU Игорь84 #07.11.2018 16:22  @Bredonosec#07.11.2018 15:08
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Bredonosec> Чего еще непонятно? :)
Каждую подпись переведите, пожалуйста, так же, как Вы показали на примере. Буду Вам очень благодарен. Английские слова можно сокращать, для облегчения набора текста, я разберусь.
 70.0.3538.7770.0.3538.77
LT Bredonosec #07.11.2018 18:43  @Игорь84#07.11.2018 16:22
+
+1
-
edit
 
Игорь84> Каждую подпись переведите, пожалуйста,
да там же очевидно всё..
ну по кругу ,

привод РН
антенна УВЧ
радар предупреждения о нападении
отсек торм. парашюта
сотовая структура
сопловой аппарат
закрылки
композитная ксс крыла из углеволокна и титановых сплавов\
элерон
усиления под пилоны
мод. шасси от су27
воздуховод
цельноповоротное пго
ВУ
боковая короткоходовая тензометрическая рус и руд
панели авионики
имп.доппл. радар
трубка пито
(хз, что они имели в виду под "изогнутый вправо нос". Мож неграмотный перевод на англ?)
ОЛС по логике, хз что имели в виду
ИЛС
кресло поставлено под углом 30 гр к вертикали
револьверная ПУ (ну и бред же!)
что они имели в виду неясно: по названию воздухоотбор. Но могли и какой-нибудь слив погранслоя или чего так же обозвать
предкрылок.
RU Игорь84 #07.11.2018 20:08  @Bredonosec#07.11.2018 18:43
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Bredonosec>
Прежде всего огромное спасибо!
Осталось еще несколько вопросов.
Я думаю, что PORT-HINGED NOSE - это откидной носовой обтекатель
РН - это руль направления?
Что такое ВУ, это впускное устройство?
ОЛС - оптико-локационная станция?
Что находится на самом деле на месте револьверной установки?
leading-edge maneuvering flap - так называется на английском предкрылок?
 70.0.3538.7770.0.3538.77
LT Bredonosec #07.11.2018 20:58  @Игорь84#07.11.2018 20:08
+
-
edit
 
Игорь84> Я думаю, что PORT-HINGED NOSE - это откидной носовой обтекатель
может быть.. Хоть указывать ,что именно вправо, как-то глупо, но возможно

Игорь84> РН - это руль направления?
угу
Игорь84> впускное устройство?
входное.

Игорь84> ОЛС - оптико-локационная станция?
угу

Игорь84> Что находится на самом деле на месте револьверной установки?
отсек, примерно аналогичный по форме (но не факт, что соответствующий по габаритам) отсеку Т50. Поскольку именно от т50 отсек на нем и испытывали.

Игорь84> leading-edge maneuvering flap - так называется на английском предкрылок?
leading-edge flap, да. Буквально "закрылок передней кромки" А что выпускаются они для отдаления срыва на больших углах - и так понятно.
RU Игорь84 #07.11.2018 21:02  @Bredonosec#07.11.2018 20:58
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Bredonosec>
Ещё вопрос. Как Вы считаете, на фото панель от С-37? Если нет, то может у Вас есть фото как выглядит приборка у С-37?
Прикреплённые файлы:
s37-j.jpg (скачать) [850x566, 91 кБ]
 
 
 70.0.3538.7770.0.3538.77
RU Dmitry_A #08.11.2018 03:57  @Bredonosec#07.11.2018 20:58
+
-
edit
 

Dmitry_A

старожил

Игорь84>> Я думаю, что PORT-HINGED NOSE - это откидной носовой обтекатель
Bredonosec> может быть.. Хоть указывать ,что именно вправо, как-то глупо, но возможно

Костя, PORT-HINGED, как мне помнится, означает "подвешенный на шарнире с левой стороны", т.е. должен откидываться влево.
Я так думаю. ©Фрунзик Мкртчян в фильме «Мимино»
 70.0.3538.7770.0.3538.77
RU spam_test #08.11.2018 07:18  @Игорь84#07.11.2018 21:02
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Игорь84> Ещё вопрос. Как Вы считаете, на фото панель от С-37?
нет, это противоречит описанию, да и не фото это. Скорее всего, там используется кабина Су-37.
 

 69.0.3497.10269.0.3497.102
RU Полл #08.11.2018 09:10  @spam_test#08.11.2018 07:18
+
-
edit
 

Полл

литератор
★★★★★
Игорь84>> Ещё вопрос. Как Вы считаете, на фото панель от С-37?
s.t.> нет, это противоречит описанию, да и не фото это. Скорее всего, там используется кабина Су-37.

На основе кабины Су-37 был сделан кокпит Су-27СМ, на рисунке именно он. Но можно найти и фото:
 



А потом - кокпит Су-35:
 



И это очень похоже на то, что видно в кокпите Су-57:
 

 63.063.0
RU spam_test #08.11.2018 09:45  @Полл#08.11.2018 09:10
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Полл> На основе кабины Су-37 был сделан кокпит Су-27СМ, на рисунке именно он.
на Су-37 ставили кресло с большим наклоном и потому боковой РУС. И тот же конструктив описывается для С-37.
На 35 нормальная центральная.
 69.0.3497.10269.0.3497.102
RU Полл #08.11.2018 09:52  @spam_test#08.11.2018 09:45
+
+1
-
edit
 

Полл

литератор
★★★★★
Игорь84>>> Ещё вопрос. Как Вы считаете, на фото панель от С-37?
Полл>> На основе кабины Су-37 был сделан кокпит Су-27СМ, на рисунке именно он.
s.t.> на Су-37 ставили кресло с большим наклоном и потому боковой РУС.
Ну вообще на рендере могли нарисовать РУС от Ил-76 перед приборной панелью от Як-130, так что это в данном случае не аргумент. :)
 63.063.0
RU spam_test #08.11.2018 10:14  @Полл#08.11.2018 09:52
+
-
edit
 

spam_test

аксакал

Полл> Ну вообще на рендере могли нарисовать РУС от Ил-76 перед приборной панелью от Як-130, так что это в данном случае не аргумент. :)
так я и сказал, что приведенная картинка не от 47. И вообще логично поставить то, что есть, а было к тому времени летавщий 711, кабину которого я и привел.
 69.0.3497.10269.0.3497.102
LT Bredonosec #08.11.2018 17:11  @Dmitry_A#08.11.2018 03:57
+
-
edit
 
D.A.> Костя, PORT-HINGED, как мне помнится, означает "подвешенный на шарнире с левой стороны", т.е. должен откидываться влево.
аааа... млин )))
port/starboard! сено\солома! )))
RU Игорь84 #08.11.2018 19:26
+
-
edit
 

Игорь84

втянувшийся

Уважаемые, я правильно понял, что картинку, которую я выложил, принадлежит Су-27СМ? Тогда еще раз хочу спросить, может у кого-то есть фото приборной панели С-37 (Су-47)?
 70.0.3538.7770.0.3538.77
RU paralay #08.11.2018 20:07  @Игорь84#08.11.2018 19:26
+
-
edit
 

paralay

опытный

Одно из неприятных свойств нашего времени состоит в том, что те, кто испытывает уверенность, глупы, а те, кто обладает хоть каким-то воображением и пониманием, исполнены сомнений и нерешительности  70.0.3538.7770.0.3538.77
CA tarasv #09.11.2018 04:39  @Bredonosec#07.11.2018 18:43
+
-
edit
 

tarasv

опытный

Bredonosec> (хз, что они имели в виду под "изогнутый вправо нос". Мож неграмотный перевод на англ?)

И ты Брут?!



откидной влево он.
 70.0.3538.7770.0.3538.77
1 2 3 4

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru