на поздних французских броненосцах и броненосных крейсерах палубы покрывались линолеумом, как и на пришедших им на смену дредноутах. посмотрите повнимательнее чертежи из французского архива - на тех кораблях, где был деревянный палубный настил, он показан на поперечных сечениях, где его нет - его нет.
только вот с цветом непонятки - на фотках музейных моделей он выглядит темно-серым, но может быть, это слой пыли?