Имелось в виду, что "...одиночные (MG-34) - да, но спарки (спарки пулемётов как таковых в принципе)..."
(сорри за корявость объяснения).
ИМХО это эрзац из разряда "авиавооружения" (у лётчиков Люфтваффе что-то похожее мелькало). Но могу, конечно, и ошибаться...