Подкину кое-что ещё
:
Посмотрел документы покупки «Эсмеральды» (C11081483000 и B07090364000). Практически всё, что там попадается — переговоры, деньги, политика. Технические детали всплыли только в одном месте. В ноябре 1894 г. «Эсмеральда» проходит очистку и окраску днища в доке Вальпараисо; пока находится в доке, инспектируется агентом Ллойда и японским представителем. После докования — испытания на скорость, потом подписание контракта. Вот все документы, в которых упоминаются технические детали:
Телеграмма:
От Американской Торговой Компании:
Из Нью-Йорка в Иокогаму 11 ноября 1894 г.
Для адмирала Ито?, ? флота. [V.M. Navy]
Очень замечательно бывший офицер американского флота для инспекции и командования. Он сейчас в Аргентине, представитель Гочкиса. Там у него следующее вооружение. 30 мощных орудий и 15.000 снарядов от 6 до 55 фунтовых, мы можем купить выше… [вышеупомянутое?] за 30.000 фунтов для транспортировки на боевом корабле. Если мы совершаем [ту сделку?], мы можем добыть [пока] доступное предложение.
Копии телеграмм из Вальпараисо, касающихся «Эсмеральды»:
12 ноября 1894. В доке. Прошёл инспекцию Ллойда. Всё в порядке. Испытания будут утром в среду. Доставка после испытаний. Оплата в обмен на доставку. Отбытие ожидается в следующую субботу. Пожалуйста, сверьте свою телеграмму от 8 ноября. Приёмщик и капитан Эмилио Гарим. Он абсолютно компетентен. Заслуживает доверия. Бывший капитан Чилийского Флота.
16 ноября 1894. Испытания завершены. Результат со всех сторон самый удовлетворительный. Шесть часов на среднюю скорость. 16 1/3 миль в час. Максимальная скорость 17 ¼ миль в час. Без использования вентиляторов и воздухозаборников. [fans and blowers] Чего никто не ожидал. Максимальное давление 82 фунта на квадратный дюйм. Работать на оборотах, не превышающих 104 оборота в минуту. Котлы в хорошем состоянии. Мы обеспечили обслуживание корабля. Правительственным инженером. Всё к полному удовлетворению агента Ллойда. Я выслал сертификат почтой. Орудия согласно реестру. Боеприпасов больше, чем по списку. Приготовления к оплате должны быть сделаны немедленно. Чили завтра будет телеграфировать в Вашингтон. Корабль выйдет раньше следующего четверга.
17 ноября 1894. (В ответ на нашу вчерашнюю телеграмму, запрашивающую детальный список вооружения и боеприпасов.)
2 – 10" орудий. 181 заряд.
6 – 6" орудий. 505 зарядов.
6 – 47 миллиметровых орудий. 600 зарядов.
4 – 37 миллиметровых орудий. 500 зарядов.
2 митральезы. 8000 зарядов.
100 винтовок. 10000 зарядов.
Револьверы и сабли.
Торпед нет. Корабль для торпед не оборудован.
Не медлите. Промедление опасно.
Газеты протестуют против продажи.
Другие делают всё, что могут, чтобы нам помешать.
Вырезка из газетной статьи от 16 ноября 1894. (Согласно телеграмме из Вальпараисо): Во время испытаний «Эсмеральда», идя по ветру, развивала скорость 17 узлов в час[
]. Против ветра скорость уменьшалась до 15.
Телеграмма:
Мутсу, Токио.
От дипломатического посланника в Америке №95. Отчёт Ллойда, касающийся чилийского военного корабля, очень положительный, корабль в очень хорошем состоянии. Шестичасовые испытания на скорость показали 16 1/3 узлов средней и 17 ¼ максимальной скорости при естественной тяге. Вооружение в очень хорошем состоянии, боеприпасов больше, чем по спецификации. Главный инженер корабля пойдёт. Корабль отплывёт, как только будут получены деньги.
Хисси. 17 ноября 1894.
Фрагмент договора между Японией и Чили о покупке корабля. Подписан 15 ноября 1884 г.:
«ВТОРОЕ: Вышеназванный корабль должен быть в полной исправности и хорошем состоянии, пройти инспекцию агента Ллойда в Вальпараисо, должен иметь на борту в момент доставки вооружение и боезапас, показанные в приложенном к этому документу списке, обозначенному «А», что будет проверено и заверено лицом, выбранным второй договаривающейся стороной»
Приложение к договору между Японией и Чили о покупке корабля, подписанному 15 ноября 1884 г.:
А.
Список вооружения и боеприпасов «Эсмеральды».
Два 10-дюймовых орудия, 100 выстрелов к каждому.
Шесть 6-дюймовых орудия, 100 выстрелов к каждому.
(2) Два скорострельных орудия, 400 выстрелов к каждому.
Шесть митральез, 1000 выстрелов к каждой.
Ручное оружие и боеприпасы согласно обычному комплекту.
Приложение к договору между Японией и Эквадором о доставке корабля, подписанному 23 ноября 1884 г.
«Список А»
2 (два) 10-дюймовых орудия, и к ним 181 заряд.
6 (шесть) 6-дюймовых орудий, и к ним 505 зарядов.
6 (шесть) 47-мм орудий, и к ним 600 зарядов.
4 (четыре) 37-мм орудия, и к ним 500 зарядов.
2 (две) митральезы, и к ним 8000 зарядов.
100 винтовок, и к ним 10000 зарядов.
Револьверы и сабли.
Мне очень интересно, к каким выводам вы придёте...