River-m> Если бы девайс стоял в боевой рубке, наверное, можно было бы подумать за маиюгальнмк. Но он установлен на дальномерной рубке . И два конуса. Да нашел другую фотку. Другой ракурс. Передний конус сильно короче заднего. Загадка, млин.
Я тоже посмотрел все что есть, даже в Орочанинов залез, но ни чего полезного не обнаружил.
Если версия звукового устройства, вызывает сомнения (хотя, это может быть не наружу сигналы подавать, а наоборот, снаружи в рубку орать), то могу еще предложить версию малогабаритного дефлектора. Для охлаждения чего то небольшого в дальномерной рубке (вытяжка по принципу Бернулли. Примерно как устроен банальный аэрограф). В этом случае понятно почему один конус меньше другого. Иных версий пока нет.