Retvizan>>> Что, "Керчь" все же поплывет? я думал ее списали окончательно
Dark>> А плавают у нас подводные лодки, ну и еще кой-чего! Извиняюсь, за такое неуместное сравнение.
Kostya-Vet> а разве подводные лодки, равно как и надводные корабли ходят или плавают? Подводники могут обидеться.
народ, немного флуд, но ходит пехота пешком. а раз корабль, то он плывет. я знаю, что на флоте так говорят, но я не раз читал воспоминания наших дореволюционных офицеров, так они постоянно пишут: "Такого-то приплыли туда-то". офицеры императорского флота - это профессиональные военные, зачастую не в одном поколении, закончившие соответствующие учебные заведения, где в те времена не только навигации учили, но и бальным танцам и иностранным языкам, и правильному русскому. так что я думаю, им точно виднее - корабль плывет или идет. в общем, думаю, что можно и так и так. но идет, это скорее как профессиональный сленг. и то не факт. тут лучше к профессиональным лингвистам.