P.V.>> Если правильно помню, в переговорах "А-8" астронавты говорили только о серой Луне. Правда, уже в следующем "А-10" говорили и про коричневую тоже, но кого это волнует.
Y.K.> К слову, полные стенограммы переговоров тут: Apollo 8 Flight Journal
Y.K.> Все пошло от Ловелла
А чуть ниже уже про коричневый.
03 00 04 46 (072:04:46 ) (Lovell) The range from here is outstanding. I wish we had the TV still going because the
brown area now is darker. We have just passed over the Sea of Fertility, and the mare is darker. The mountain range has got more contrast, has more contrast because of the sun angle. Bill's got the 16 mm going for us.
Apollo 8 Flight Journal - Day 4: Lunar Orbit 2
Через отмерзшее окно
03 00 03 44 (Lovell) Roger. Just an interesting feature: on my center window which has ice on it, it is now beginning to melt. I'm beginning to see through it.
Т.е. улучшилась видимость в окне и появился коричневый цвет.
По результатам Apollo 8 конструкцию окна изменили
12.2 WINDOW FOGGING Visibility through the hatch window was degraded to the point that the window was useless for visual observation and photography after approximately 6 hours. The two side windows (1 and 5) were fogged but to a lesser degree. The two rendezvous windows (2 and 4) remained usable throughout the flight. These conditions were consistent with what was expected as a result of the Apollo 7 window fogging analysis, which showed the primary cause to be outgassing of silicone oils from the RTV sealing material. ... Windows i, 3, and 5 on command module 104 have been refitted with insulation cured by the new process. This anomaly is closed.
Apollo 8 mission report
Журнал
«Техника-молодежи» 1969 г №6
«Луна — это безжизненный черно-белый мир с примесью коричневого тона»» — рассказывают американские космонавты, совершившие полет к Луне на корабле «Аполлон-8». Подтверждение тому — доставленные на Землю цветные фотографии нашего естественного спутника. Одну из них вы видите на 2-й стр. обложки.
Насчет внутреннего освещения:
CM Floodlight Assembly люминесцентные (флуоресцентной и электролюминесцентные) лампы с диммером и без, а также лампочки накаливания (в том чисел и для подсветки панели управления, наряду с флуоресцентной)
Описание и фотографии:
CSM/LM Lighting
AS17-145-22224
CM Floodlight Assembly (front)
На восприятие цвета кроме этого в какой-то мере влияет и само стекло иллюминаторов (или светофильтр шлема скафандра).
Как и "эталоны" контрастности, яркости и цвета окружающих предметов или фонов.
Как и цветовая адаптация глаза.
Как и некоторые эффекты т.н. "иллюзии восприятия цвета":
(Можно попробовать загородить пальцем горизонтальную линию разделения )
(цвета коротких полосок в RGB одинаковые)
В любом случае опровергательское "НАСА не знало о цвете Луны" это чушь собачья.