ТАВКР проекта 11435 "Адмирал флота Советского Союза Кузнецов"

Snake> У американцев 25-35 мм

Где-то 30-35 и получается.

Snake> У американцев 25-35 мм

Даже стало интересно. Нимиц класс - толщина троса 1 и 7/8 дюйма. 47.6 мм Пишут, что рассчитан на 100 посадок. По Кузнецову пока не нашел

Snake>> У американцев 25-35 мм
Vadik> Даже стало интересно. Нимиц класс - толщина троса 1 и 7/8 дюйма. 47.6 мм Пишут, что рассчитан на 100 посадок. По Кузнецову пока не нашел

Pendants are made of wire rope with a diameter of 1, 1+1⁄4 or 1+3⁄8 inches (25, 32 or 35 mm).On U.S. carriers, the arresting cables are removed and replaced after each 125 arrested landings.

 

Crossdeck Pendants

The polyester-core crossdeck pendant are made of 1 7/16-inch diameter, 6 × 30 flattened strand polyester core construction with no filler wires, all wires are considered loading bearing with a minimum breaking strength of 205,000 pounds. To differentiate polyester-core CDPs from sisal-core CDPs the polyester-core terminals have a groove around the end where the cable enters the terminal.

The sisal-core crossdeck pendant are made of 1 3/8-inch diameter, 6 × 30 flattened strand construction, preformed, uncoated lang lay wire rope with a minimum breaking strength of 188,000 pounds. Each wire rope is made up of 6 steel strands, each of which is a bundle of 12 major and 12 intermediate wires twisted around a triangular core of 3 to 9 wires.
The strands are twisted about an oiled-hemp center core, within which is contained a paper or plastic tape strip bearing the name of the wire rope manufacturer.

Vadik> Даже стало интересно. Нимиц класс - толщина троса 1 и 7/8 дюйма. 47.6 мм
А они так же меряют размерность троса, как у нас?

Snake> Crossdeck Pendants
Такие тексты следует давать с переводом

Snake>> Crossdeck Pendants
VAS> Такие тексты следует давать с переводом

Ну нет у меня официального перевода. Если текст так мешает, могу его вообще убрать, оставить только ссылку на документ и рисунок.

VAS> А они так же меряют размерность троса, как у нас?

Вот тут не компетентен. Просто отметил, что там явно поболее 25-35.

Snake>> Crossdeck Pendants
VAS> Такие тексты следует давать с переводом
ГУГЛовский перевод:"Тормозной трос
Тормозной трос с полиэфирным сердечником изготовлен ​​из полиэфирного сердечника с плоскими прядями диаметром 1 7/16 дюйма и размером 6 × 30 без присадочной проволоки, все тросы считаются несущими нагрузку с минимальной прочностью на разрыв 205 000 фунтов. Чтобы отличить CDP с полиэфирным сердечником от CDP с сизалевым сердечником, клеммы с полиэфирным сердечником имеют канавку вокруг конца, где кабель входит в клемму.
Тормозной трос с сизалевым сердечником изготовлен ​​из уплощенного прядного троса диаметром 1 3/8 дюйма 6 × 30, предварительно сформированного, непокрытого троса длинной свивки с минимальной прочностью на разрыв 188 000 фунтов. Каждый канат состоит из 6 стальных прядей, каждая из которых представляет собой пучок из 12 основных и 12 промежуточных проволок, скрученных вокруг треугольного сердечника из 3–9 проволок.
Пряди скручены вокруг промасленного пенькового центрального сердечника, внутри которого находится бумажная или пластиковая лента с названием производителя троса".

Slava2014> Несколько фото по тросам
2