-
/e68e4913b91dt.jpg)
Французский архив открылся!
Теги:
Temnikov
nemos> ...вот получил от Французов:
nemos> Bonjour,
nemos> J'ai bien reçu votre demande.Je vous repond la semaine prochaine.
nemos> Cordialement
nemos> Martine DESTOUCHES
nemos> ...кто может дословно перевести!
Дословно: Добрый день, Я хорошо получил ваш запрос. Я повторно соединюсь с вами на будущей неделе. Сердечно Мартина ДЕТУШ
nemos> Bonjour,
nemos> J'ai bien reçu votre demande.Je vous repond la semaine prochaine.
nemos> Cordialement
nemos> Martine DESTOUCHES
nemos> ...кто может дословно перевести!
Дословно: Добрый день, Я хорошо получил ваш запрос. Я повторно соединюсь с вами на будущей неделе. Сердечно Мартина ДЕТУШ
инфо
инструменты
nemos
nemos> ...спасибо!...
Это не мне, а: Online-переводчик текста и словарь PROMT: английский, русский, немецкий, французский, испанский, итальянский и португальский языки. + регистрация!
Это не мне, а: Online-переводчик текста и словарь PROMT: английский, русский, немецкий, французский, испанский, итальянский и португальский языки. + регистрация!
...19.10.06 писал Французам вот такую просьбу:
...продаёте ли Вы комплекты чертежей и фотографий.
если - да то сколько это стоит и пересылка...
меня интересуют чертежи и фото:
"Massena"(1898),"Carnot"(1895),"Jaurequiberry"(1899)и"Formidable"(1880)
...внешний вид,верхних и батарейных палуб,надстроек,мачта,труб,
катеров и шлупок,артиллерии и палубных мехонизмов...
На что 26.10.06 был получен ответ:
Чтобы получать копии этих документов, вам следует обращаться мастерской копии,
которая сможет вас осуществить копии начиная с цифровых файлов, которые
вы будете иметь загрузить.
К тому же вы найдете в качестве приложения список планов и доступных
фотографий для JAUREGUIBERRY и CARNOT, Я должен вам уточнить,
что планы и фотографии этих двух зданий будут положены на наш сайт
Интернета в бесплатную загрузку в декабре 2006.
...С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ ДЕКАБРЯ!!!
...продаёте ли Вы комплекты чертежей и фотографий.
если - да то сколько это стоит и пересылка...
меня интересуют чертежи и фото:
"Massena"(1898),"Carnot"(1895),"Jaurequiberry"(1899)и"Formidable"(1880)
...внешний вид,верхних и батарейных палуб,надстроек,мачта,труб,
катеров и шлупок,артиллерии и палубных мехонизмов...
На что 26.10.06 был получен ответ:
Чтобы получать копии этих документов, вам следует обращаться мастерской копии,
которая сможет вас осуществить копии начиная с цифровых файлов, которые
вы будете иметь загрузить.
К тому же вы найдете в качестве приложения список планов и доступных
фотографий для JAUREGUIBERRY и CARNOT, Я должен вам уточнить,
что планы и фотографии этих двух зданий будут положены на наш сайт
Интернета в бесплатную загрузку в декабре 2006.
...С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ ДЕКАБРЯ!!!
"Флоту - быть" ...Пётр I
"Флоту - быть" ...Пётр I
DD
Service historique de la Défense - Base des photographies et plans de bateaux Интересный пароход,кто-нибудь
знает что это такое? Похоже на сетевой заградитель что-ли?
Не богат справочниками -не нашел нигде.
знает что это такое? Похоже на сетевой заградитель что-ли?
Не богат справочниками -не нашел нигде.
Жалко фоток по французам маловато,вместе с такими чертежами было бы оч-чень неплохо.Вот ДЕССО нашел у себя.Где-нибудь пробегала информация о схемах окраски у французов?Крайне любопытно...И еще мало информации по фр.пушкам,например на старых миноносцах повсеместно ставили орудие 65мм.Странный калибр...как она хоть выглядела-то?
Прикреплённые файлы:
Kronma
DD> Жалко фоток по французам маловато,вместе с такими чертежами было бы оч-чень неплохо.
Вот, есть немного...
Вот, есть немного...
Прикреплённые файлы:
Я сфоткан рядом со стволом "Императрицы Марии", но никто этого не замечает...
...и ещё...
Прикреплённые файлы:
Я сфоткан рядом со стволом "Императрицы Марии", но никто этого не замечает...
...ещё немного...
Прикреплённые файлы:
Я сфоткан рядом со стволом "Императрицы Марии", но никто этого не замечает...
...ещё чуть-чуть...
Прикреплённые файлы:
Я сфоткан рядом со стволом "Императрицы Марии", но никто этого не замечает...
...пока всё.
Прикреплённые файлы:
Я сфоткан рядом со стволом "Императрицы Марии", но никто этого не замечает...
Спасибо!!!Красиво!Хорошее дополнение! Скребем по сусекам,во- крейсер нашел.Не подписан,мне кажется это ГИШЕН. Он?
Прикреплённые файлы:
Нашлась подписанная
Прикреплённые файлы:
Еще красавец!Что ни говори,а "французы"- это что-то особенное...
Прикреплённые файлы:
Еще вид Марселя с миноносцами.Кто поддержит почин?
Прикреплённые файлы:
Дааа... просто по живому режете... кто б знал, что я такой франкоман. Везде развесил французские распечатанные чертежи и не могу выбрать один для реализации. Надо делать то что надо, а не то что хочется.хотя склоняюсь в сторону эротики - Сassini
P.S Пью но только французское...
P.S Пью но только французское...
еще видимо тот же ГИШЕН
Прикреплённые файлы:
Еще есть,давно покупал -забыл.Кстати кто на первом плане?
Прикреплённые файлы:
PECHE A LA MOUCHE AUX INSECTES NATURELS
La peche a la mouche aux insectes naturels, c'est possible avec quelques conseils et un peu d'entrainement.// francois.delboca.free.fr
Jaurequiberry...
"Флоту - быть" ...Пётр I
Massena...
"Флоту - быть" ...Пётр I
Massena....
"Флоту - быть" ...Пётр I
Вот пояснительная записка к чертежам "Шарлемани" от французского судомодельного сообщества. Подозреваю, что цены ей нет, но моя не знает французский язык.
Прикреплённые файлы:
Голуа и братья
Прикреплённые файлы:
Copyright © Balancer 1997..2018
Создано 27.09.2006
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
Создано 27.09.2006
Связь с владельцами и администрацией сайта: anonisimov@gmail.com, rwasp1957@yandex.ru и admin@balancer.ru.
