M.Gotovchitz> Оказывается самураи нас тоже читают ("-" Константину)! M.Gotovchitz> Так что, Костя, поосторожней - их не только северные территории интересуют.
Для "хоккайдовцев" такая ИДИОМА как "стать раком" непонятна. Может сейчас, и то для единиц
Минус- дело рук коллаборациониста, бо продают только свои...за 30 тетрадрахм или за иены.
Пусть самураи скажут СПАСИБО, что давно (лет 20 поди) группы не ходят (на ТК) в район Хоккайдо на "учебную рекогносцировку местности". Они, самураи, у себя тогда ещё
и не так РЫБОМ становились
А по поводу изучения русского языка - МОЛОДЦЫ! Чтоб потом "внучки" не зубрили спецразговорник при встрече, а на поставленый вопрос имели чёткий ответ по-русски, ну с местным акцентом, чего там... типа такой " в 2-х км. на юго-восток находится в\ч такая-то и то-то и то-то...", и как командира зовут, конечно
а то невдобно как-то
В один ненастный день, в тоске нечеловечьей,
Не вынеся тягот, под скрежет якорей,
Мы всходим на корабль, и происходит встреча
Безмерности мечты с предельностью морей.