У ведущего европейского селенолога Виталия Брутто после прочтения
статьи из Вестей случилась
очередная фиксация. Так как в связи с этим на горизонте лунки замаячил призрак очередной листовки-простыни, необходимо дать небольшой встречный комментарий.
Итак, острый ум профессионального камневеда сходу выхватывает из статьи самое существенное, отвергая мелкие и ничтожные детали:
Статья:
В общей сложности, за последние 40 лет из хранилищ НАСА пропало 500 образцов, доставленных астронавтами из космоса, в том числе, 218 образцов лунного грунта, которые впоследствии, к счастью, были возвращены, сообщает ИТАР-ТАСС.
Интерпретация ХБ:
Украдено 500 из имевшихся в распоряжении НАСА примерно 2.200 образцов. Иначе говоря, украдена примерно четверть грунта, - по весу это составит почти 100 кг.
Как могут заметить читатели, 500 образцов включая 218 лунных (позже возвращенных) превращаются c легкой руки ХБ в 500 лунных образцов (или в 100 кг лунного грунта). "Так вот и возникают нездоровые сенсации" © - могут возмутиться просвещенные читатели.
А вот еще одна интересная подробность из отчета Мартина, который (сюрприз!) находится
здесь.
Во-первых, у НАСы в распоряжении не 2200 образцов ЛГ, а на несколько штук больше ;):
The Office manages about 140,000 lunar samples, 18,000 meteorite samples, and about 5,000 solar wind, comet, and cosmic dust samples. As of March 2011, over 26,000 of these samples were on loan for scientific study, educational pursuits, and public outreach purposes.
Во-вторых:
NASA has confirmed that 517 astromaterial samples have been lost or stolen between 1970 and June 2010, including 218 lunar and meteorite samples stolen during a single theft from a researcher at Johnson in 2002 (with all of the material subsequently recovered), and 18 lunar samples reported lost by one researcher in 2010.1
Читатели уже видят, что в статье Вестей неточная информация. 517 образцов утеряны/украдены включая 218 стянутых однократно лунных
и метеоритных образцов (возвращены в дальнейшем), а также 18 лунных образцов, считающиеся утерянными одним исследователем в 2010 г. Таким образом, на текущий момент согласно имеющейся в отчете информации масштабы недостач ЛГ потрясают воображение - целых
18 образцов из 140000
Некоторые читатели могут поинтересоваться, зачем в контексте лунной аферы злоумышленники увели помимо лунных некоторые метеоритные образцы ? Очевидно, пронзительный ум Виталия Брутто способен будет дать объяснение этому загадочному явлению, скрывающему как водится очередную порцию правды. Но только не от прозревших камневедов.