USSRNAVY>> Правда это на..., чёрт, В Украине. Исправился, а вдруг украинци на форуме обидятся.
sam7> Грамотные не обидятся.
Грамотные не обидятся - заинтересуются.
У нас корректором работала женщина пенсионного возраста (с соответствующим опытом) вполне себе академического вида. И образования - высшего специалього (был такой грех в СССР - корректоров горовили ВУЗы
). Так вот с ее слов по СОВЕТСКИМ нормам и "в Украину" и "на Украину" - правильно. Первое относится к государству, второе - к местности. Более того, по СОВЕТСКИМ нормам правильно сказать "Нанес официальный визит В Кубу". Потому как "на Кубу" - это на остров и ничего официального в этом нет