Evgen> Я как правило ставлю плюсы, или в благодарность выкладываю фотографии или еще
Evgen> что-то заслуживающее внимания!
Принято. Благодарю.
Итак,
Schiffslieutenant - это принятое в обращении неофициальное наименование обер-офицерского звания
Linienschiffs-Lieutenant. Примерно, как у нас
каплей или
каптри. Во времена Тегетгофа оно разделялось на два класса (1 и 2), причем оба относились к 9 классу австрийской табели о рангах.
Они соответствовали званиям капитан-лейтенанта и старшего лейтенанта в РИФ, а при упразднении первого охватывались званием старшего лейтенанта. Офицер, получивший чин линиеншиффслёйтнанта 2 класса, после 6 лет пребывания в нем, повышался до 1 класса.
Ниже их по рангу пребывало звание
Linienschiffs-Fähnrich (10 класса), соответствовашее армейскому обер-лёйтнанту, а в РИФ - мичману.
В 1907 г.
Linienschiffsfähnrich (так он писался в это время) был упразднен, а введенное новое звание
Seefähnrich было не офицерским, а присваивалось кандидатам на первый офицерский чин.