Сергей, конечно, прав. Fiberglass, что значит стеклопластик.
А ещё я Духу обещал подписи под рисунками перевести.
Что касается того, как насос устроен - то он именно так и устроен, как на рисунке: просто. В этом месте - никаких секретов, потому что уж очень просто.
Есть у Уайтхеда ещё статья о перекисном насосе, статья более длинная, но на самом деле там насос несколько менее понятный. По крайней мере, я понять не смог. Вообще, уверен, любой спец по насосам такой насос, как в статье про Астрид, опишет без затруднений.