Реклама Google — средство выживания форумов :)
из http://talks.guns.ru/forummessage/42/17.htmlИз книги 'Внутренняя баллистика орудий' Дж. Корнер, ИЛ, Москва,1953.
Мы имеем в виду так называемые безоткатные орудия ( динамо-реактивные пушки).В затворе этих орудий имеется сопло, через которое происходит истечение газов назад, что приводит к уменьшению или полному уничтожению отдачи(см.рис.31 и 32). Схема типичной безоткатной пушки показана на фиг .33, где виден также диск или, как его иногда называют, поддон (обычно из пластмассы горячей формовки), являющейся заслонкой топлива:В Германии первые экперименты с этими орудиями начались приблизительно в 1937 году, а первое практическое применение они нашли во время вторжения на остров Крит. Это были пушки LG40 калибра 105 и 75 мм.
вы трактуете совершенно произвольным образом в нужном вам ключе. С тем же успехом можно объявить и 106-мм БО http://en.wikipedia.org/wiki/M40_recoilless_rifle с нарезным стволом, как имеющее "ствол с внутренними направляющими", за чем дело стало? Как выясняется, для вас разницы между реактивной и активной гранатой нет, как и конструкцией реактивного и безоткатного ружей, посему одним движением кнопок на клавиатуре вы выводите родословную Карла Густава из Панцершрека. Комментарий относительно перевода Оффенора, должный внушить уважение к владению материалом, как-то диссонирует с этим пассажем. Кстати, в определенном смысле, хотя и некорректно, т.к. термин относится все же к БО, Панцершрек построен по схеме "открытая труба", так что...Гранатомет Carl-Gustaf представляет собой однозарядное динамореактивное оружие с нарезным стволом.